Results, #trans
Showing results 351-375:
- 転がす☆【ころがす】 Inflection
godan ~す verb / transitive:
- to roll
- to turn over; to tip over; to throw down
- to leave
- to buy and sell (quickly for a profit)
- 逃がす☆【にがす】迯がすold Inflection
godan ~す verb / transitive:
- to set free; to let go; to release
- to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away; to fail to catch
- 突っ込む☆【つっこむ】突っこむ・突込む Inflection
godan ~む verb / transitive:
- to thrust (something) into (something); to cram; to stuff; to shove
godan ~む verb / intransitive verb:
- to plunge into; to charge into; to rush into; to ram into; to crash into
- to delve into (a matter); to go into depth; to get to the heart (of something)
godan ~む verb / transitive:
- to press (someone) about; to point out (e.g. an inconsistency); to question sharply; to grill
- to get involved with; to meddle in; to poke one's nose into ➜ 首を突っ込む
godan ~む verb / intransitive verb:
- to riposte; to retort; to quip
人の問題に鼻を突っ込むのはよしてくれよ。 Stop sticking your nose into other people's business.
- 拝む☆【おがむ】 Inflection
godan ~む verb / transitive:
- to assume the posture of praying; to press the palms and fingers of both hands together; to do reverence (e.g. before a statue of the Buddha); to pay one's respects
- to beg; to make a supplication
- to see (something or someone of high status) - sometimes used sarcastically in modern Japanese - humble language
- 背負う☆【せおう・しょう】脊負うirr. Inflection
godan ~う verb / transitive:
- to carry on one's back
- to be burdened with; to take responsibility for
- to have (something) in the background; to be in front (of something)
godan ~う verb / intransitive verb:
- to be conceited; to think highly of oneself ［しょう］ - in the form しょってる ➜ しょってる
- 泊める☆【とめる】 Inflection
ichidan verb / transitive:
- to give shelter to; to lodge; to put up; to accommodate
- 浮かべる☆【うかべる】浮べる・泛かべる・泛べるirr. Inflection
ichidan verb / transitive:
- to float; to set afloat; to launch
- to show on one's face (smile, sadness, etc.)
- to recall; to call to mind; to imagine; to think of
- 払い戻す☆【はらいもどす】払戻す Inflection
godan ~す verb / transitive:
- to repay; to pay back; to refund; to reimburse
- 編む☆【あむ】 Inflection
godan ~む verb / transitive:
- to knit; to plait; to braid
- to compile (anthology, dictionary, etc.); to edit
彼女は祖母からバスケットを編む技術を学んだ。 She learned the craft of basket weaving from her grandmother.
- 捕る☆【とる】獲る Inflection
godan ~る verb / transitive:
- to take; to catch; to capture
巣は複雑そうに見えるが、クモが巣を作って昆虫を捕るのに時間はほとんどかからない。 And though a web looks complicated, it takes a spider little time to make one and catch insects.
- 補う☆【おぎなう】 Inflection
godan ~う verb / transitive:
- to compensate for; to supplement
あなたの食事にはビタミンを補うほうがよい。 You had better supplement your diet with vitamins.
- 崩す☆【くずす】 Inflection
godan ~す verb / transitive:
- to destroy; to demolish; to pull down; to tear down; to level
- to disturb; to put into disorder; to throw off balance; to make shaky
- to relax (one's pose); to make oneself at ease
- to break (a bill); to change; to make change - oft. 札を崩す, etc.
- to write in cursive style; to write in running style - oft. as 字を崩す
- to break into a smile; to let off a smile - as 顔を崩す, etc.
- to lower (a price)
- 縫う☆【ぬう】 Inflection
godan ~う verb / transitive:
- to sew; to stitch
- to weave one's way (e.g. through a crowd)
彼女は自分自身の服を全部自分で縫う。 She makes all her own clothes.
船は島々の間を見えつ隠れつして縫うように進んで行った。 The steamer wound in and out among the islands.
- 妨げる☆【さまたげる】 Inflection
ichidan verb / transitive:
- to disturb; to prevent; to obstruct; to hinder
- 味わう☆【あじわう】 Inflection
godan ~う verb / transitive:
- to taste; to savor; to savour; to relish
- to appreciate; to enjoy; to relish; to digest
- to experience; to go through; to taste (e.g. victory); to know (e.g. pain)
彼の主治医達は、彼が以前と同じようにものを見、聞き、味わうことはできるだろうと彼に告げた。 His doctors told him that he would see, hear, and taste as before.
- 命ずる☆【めいずる】 Inflection
ichidan ~ずる verb (alt. form of じる verbs) / transitive:
- to order; to command
- to appoint
皿洗いを命じられて彼女は口をとがらせた。 She pouted when she was told to wash the dishes.
- 鳴らす☆【ならす】 Inflection
godan ~す verb / transitive:
- to ring; to sound; to chime; to beat; to snort (nose); to snap (fingers)
- to be popular; to be esteemed; to be reputed
- to state; to insist; to complain
- to fart (loudly) - archaism
彼らは８時にそのベルを鳴らす。 They ring the bell at eight.
誰かが玄関のベルを鳴らすのが聞こえましたか。 Did you hear someone ring the doorbell?
- 目指す☆【めざす】目差す・目ざす Inflection
godan ~す verb / transitive:
- to aim at; to have an eye on
- to go toward; to head for
教育はテストに合格することを目指すべきでない。 Education shouldn't be aimed at passing a test.
アメリカ人はみんな、成功の機会のある北部を目指している。 Americans are all heading north to the land of opportunity.
- 訳す☆【やくす】 Inflection
godan ~す verb / transitive:
- to translate; to interpret ➜ 訳する
２、３ページの英語を訳すのに２時間以上もかかりました。 It took me more than two hours to translate a few pages of English.
- 預かる☆【あずかる】 Inflection
godan ~る verb / transitive:
- to look after; to take care of; to keep; to hold on to; to keep in custody
- to be put in charge of; to be given responsibility for; to be entrusted with
- to withhold (an announcement); to reserve (judgment); to leave undecided
- to take upon oneself (to do); to settle (a matter) oneself
地価が上がり続ければ私はかなりの利益にあずかることになろう。 I'll come in for a nice profit if land values continue to rise.
- 裏返す☆【うらがえす】 Inflection
godan ~す verb / transitive:
- to turn inside out; to turn the other way; to turn (something) over
Kanji
© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.
Search other dictionaries for #trans:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary