noun / ~する noun:

• swarm; throng; flock together

godan ~む verb / intransitive verb:

• to go with (a companion); to hang out with; to do together

ichidan verb / transitive:

• to assemble (e.g. goods into a set); to gather; to put together

noun / suffix noun:

• chafing; sore; scrape; scratch; mark; rub; rubbing together; blister - often pronounced ずれ as a suffix ➜ 世間擦れ【せけんずれ】

expression:

• many a little makes a mickle; every little helps; even dust becomes a mountain if piled together [literal] - proverb

noun / ~の noun:

• de facto marriage; common-law marriage; living together as husband and wife without formal marriage - four character idiom

noun / ~する noun:

• concentration; focusing; convergence; centralization; integration; gathering together

noun:

• within a collection of works

ichidan verb / transitive:

• to build up; to complete; to construct; to create; to put together
• to make up; to fabricate; to invent; to cook up

adjectival noun:

• neater (clothing, appearance, etc.); sharper; more businesslike; more formal; more put-together

noun:

• pine, bamboo and plum (together an auspicious grouping)
• high, middle and low (ranking); top, middle and bottom; upper, medium, lower; first, second and third (class) - from 松 down to 梅

~たる adjective / ~と adverb:

• echoing beautifully (of the sound produced by striking together jewels or metals); "beautiful (of a melody, etc.)" [figurative] - archaism

noun:

• pair (as part of a winning hand, together with four melds); eyes - Mahjong term - From Chinese ➜ 対子

noun:

• redundant keigo (i.e. improper use of the -rareru honorific form together with an honorific verb such as ossharu)

noun:

• wedge (for securing objects together)
• tie; bond

noun:

• mat (made of pieces of split bamboo or reeds tied together)

noun:

• dried sardines (held together by a bamboo skewer or string piercing the eye sockets)

noun:

• modan'yaki (okonomiyaki topped with yaki-soba and fried together)

noun:

• the morning after (having slept together) - archaism

noun:

• clapper (two long pieces of wood that are clapped together; used in gagaku, etc.)

noun:

• toe-in (alignment of the front wheels of a motor vehicle closer together at the front than at the back)

noun:

• group of notes (whose stems are joined together) - Music term

suffix:

• (together) with; -wide; including

noun / ~の noun:

• catarrhine (primate of infraorder Catarrhini having nostrils that are close together, esp. the Old World monkeys of family Cercopithecidae) ➜ 広鼻猿類

noun:

• fate; destiny (esp. as a mysterious force that binds two people together)
• relationship (e.g. between two people); bond; link; connection
• family ties; affinity
• opportunity; chance (to meet someone and start a relationship) ［えん］
• pratyaya (indirect conditions, as opposed to direct causes) ［えん］ - Buddhism term ➜ 因
• narrow open-air veranda ［えん］ - also written as 椽

expression:

• incompatible; (going together) like oil and water - idiom