expression / godan ~す verb:

• to place one's arms under those of the opponent and lift them up, in order to prevent an overhand grip on one's mawashi - Sumo term

noun:

• baked pastry topped with a mix of custard and merengue - Food term - From French "chiboust"

noun:

• Hokkai-do, Osaka-fu, Kyoto-fu and remaining prefectures (all administrative divisions of Japan except Tokyo-to)

adverb:

• openly and covertly; implicitly and explicitly

noun:

• UN Economic and Social Council

noun:

• vinegar and soy sauce mixed in roughly equal proportions ➜ 合わせ酢

noun:

• inari and maki sushi served together ➜ いなり寿司【いなりずし】・巻き寿司【まきずし】

noun:

• boys and girls

noun:

• var. of fresh Japanese sweet made of white bean paste, egg yolk, sugar and rice granules

expression:

• that may be so

noun:

• rivers and mountains; landscape

noun:

• heaps of bodies and streams of blood; fierce battle - four character idiom

expression:

• going beyond life and death and entering Nirvana - Buddhism term

noun:

• round-necked robe worn by members of nobility and the imperial court

noun:

• (accomplished in) both the literary and military arts - four character idiom

noun:

• enlarged and revised edition

expression / adjective:

• conventional and uninteresting; stereotypical and boring; commonplace
• unsociable; unfriendly; cold; indifferent

adjectival noun / noun:

• quiet and secluded

noun:

• ceremony where the Emperor would inspect the records of attendance and absence of officials - archaism

noun:

• catching someone's attention by winking and tugging at their sleeve

noun:

• acid and alkali

expression / noun:

• sacrament of penance and reconciliation - obsolete term ➜ ゆるしの秘跡

noun:

• ice and snow

noun:

• serve and volley

noun / ~する noun:

• invading and attacking