adverb / ~の noun:

• reasonably; fairly; all right; moderate - onomatopoeia

adverb:

• hurriedly; in a rush; having barely finished - in the form もそこそこに - onomatopoeia

suffix:

• approximately; about; or so

~の noun / adjectival noun / noun:

• noncommittal; equivocal; indecisive; evasive; ambiguous; vague

expression / noun / ~の noun:

• colluding; complicity; liaison; compromise; giving in - oft. なあなあで ➜ なあ

noun / ~の noun:

• very small amount which looks like nothing

expression / ~の noun:

• distinctive of; characteristic of; uniquely applying to; special to

expression:

• but; except; without; but for - usu. accompanied by a verb in negative form

adverb / ~と adverb / ~する noun / ~の noun:

• slitheringly; wriggling, slipping and sliding - onomatopoeia

~と adverb / ~する noun:

• bursting with youth and energy (esp. young woman); vivaciously young; spunky; energetic - onomatopoeia

~と adverb:

• (fish) jumping around energetically (e.g. when caught in a net) - onomatopoeia

~の noun:

• bursting (e.g. seams); tight - onomatopoeia

~と adverb:

• splattering (e.g. cooking oil) - onomatopoeia

noun / ~する noun:

• limpness

adjectival noun / ~の noun:

• soft; limp; flabby
• mumbling; talking with food in one's mouth - sometimes instead of むにゃむにゃ

~の noun:

• continuous; nonstop; consecutive; ceaseless ➜ 通し

adverb / ~と adverb / ~する noun:

• weakly; helplessly - onomatopoeia

~の noun / adjectival noun:

• weak; flimsy

~の noun:

• squished flat

~の noun:

• squished flat

~の noun / noun:

• flat-chested (girl, woman); having small breasts - colloquialism ➜ ぺちゃんこ

~の noun / adjectival noun / adverb / ~と adverb / ~する noun:

• comfortably warm; steaming hot (food); piping hot; glowing (with warmth) - onomatopoeia

adverb / ~する noun / ~の noun:

• soft and flaky (pie, potatoes, squash, etc.); fluffy; crumbly; fresh-baked; fresh from the oven - onomatopoeia

adverb / ~する noun:

• being pleased with oneself; beaming happily; chuckling to oneself - onomatopoeia

~の noun / noun:

• moderate

adjectival noun / ~の noun / adverb:

• fresh; new - onomatopoeia

~の noun / adjectival noun / adverb / ~と adverb / ~する noun:

• ruffled (hair, brush bristles, etc.); unkempt; dishevelled; untidy; tousled - onomatopoeia

adverb / ~と adverb / ~する noun:

• idling away time; dawdling; dilly-dallying - onomatopoeia

~の noun / adjectival noun / noun:

• square ➜ 真四角

noun / ~の noun:

• deception; make-believe; fake; counterfeit; phony

noun / suffix noun / ~の noun:

• related to (some person or place); affinity; connection

~の noun / adjectival noun / ~する noun / adverb / ~と adverb:

• doddering; tottering; unsteady; shaky; decrepit; infirm; frail; feeble - onomatopoeia

noun / ~の noun:

• batik (cloth)

noun / ~の noun:

• outdoor; al fresco

noun / ~の noun:

• head wind; adverse wind - abbreviation ➜ アゲンストウインド

noun / adjectival noun:

• opposition; objection; dissension - From English "against"