adverb / ~と adverb:

• sticking; clinging - onomatopoeia
• with a smack (e.g. sitting down); hard - onomatopoeia
• all over; thickly - onomatopoeia

noun:

• flat ground
• seats immediately in front of the stage (e.g. in kabuki) ➜ 平土間【ひらどま】
• multi-brand display area (in a shop)

noun:

• link; connection; tie; bond; contact

noun / ~の noun:

• filler; stopgap (job, budget, etc.)

noun:

• thickener (e.g. in cooking); thickening; liaison
• hedging; hedge - Finance term ➜ ヘッジ
• overalls; coveralls; boiler suit
• intermission (in kabuki); interval

noun:

• research society
• study class (e.g. religious)
• seminar (e.g. presentation of research)

noun:

• continued alertness; unrelaxed alertness; remaining on one's guard; being prepared for a counterstroke
• follow-through (e.g. in archery)
• lingering affection; attachment; regret; regrets; reluctance - orig. meaning

noun:

• measure
• square (e.g. of graph paper or Japanese manuscript paper)
• box (e.g. on a form)

noun / ~する noun:

• bursting through the surface; suddenly surfacing; rapid ascent
• sudden increase (e.g. in public interest)
• fast rise (e.g. in rank)

noun / suffix noun:

• lattice - Mathematics term

noun / suffix noun / counter:

• counter for large bundles (e.g. 10 sheafs of rice, 200 sheets of calligraphy paper, 20 whistling arrows, 100 fish)
• handbreadth (unit for measuring the length of arrows)

noun:

• Edo-period unit of silver coinage ［銀目］
• steel-blue eyes (e.g. of a cat)
• silver eye (species of beardfish, Polymixia japonica) - usually written using kana alone - abbreviation ➜ 銀目鯛

noun:

• main text (as opposed to any included commentary or annotations)
• authentic text (e.g. of a treaty, as opposed to any translation not specified as authentic) - Law term
• Chinese classical literature

noun:

• paper width
• allotted number of pages (e.g. for article in magazine); assigned space
• binding for calligraphy and paintings

ichidan verb / intransitive verb:

• to burst open; to split open; to pop
• to be bursting with (e.g. youth, laughter, flavor)
• to bounce; to bound

noun:

• place containing a Buddhist image
• place containing a buddha (e.g. the pure land) ➜ 極楽・浄土
• independent workshop of Buddhist sculptors (from the Heian period onward) ➜ 造仏所

ichidan verb / transitive:

• to read a kanji with a different pronunciation
• to load (e.g. data on a computer); to read
• to change the language or wording (of a provision, etc.); to apply a different term - Law term

~と adverb / adverb:

• ding (of a bell); bing; ting; tinkle; ring - esp. チーン, ちーん - onomatopoeia
• honk (i.e. sound of blowing one's nose); snort - onomatopoeia

noun / ~する noun:

• heating in a microwave; cooking in a microwave; microwaving; nuking - from the sound of the microwave timer; usu. チン - colloquialism ➜ チンする

noun or verb acting prenominally:

• pointed; sharp ➜ 尖る【とがる】
• sharp (e.g. voice); on edge (e.g. nerves) ➜ 尖る【とがる】
• outstanding; cutting edge; superior

noun:

• bur (of a chestnut, etc.); burr ［イガイガ・いがいが］ ➜ 毬【いが】

adverb / ~と adverb:

• irritating (e.g. one's throat); thorny; bristling ［イガイガ・いがいが］

~と adverb / adverb:

• crying of a baby - archaism - onomatopoeia

adjective:

• irritating; troublesome - Ōsaka dialect ➜ 鬱陶しい【うっとうしい】
• gloomy (e.g. mood); depressing - Ōsaka dialect ➜ 鬱陶しい【うっとうしい】
• heavy (weather); cloudy - Ōsaka dialect ➜ 鬱陶しい【うっとうしい】

noun:

• double doors opening from the centre

~の noun:

• double-opening from the centre (e.g. doors, casement windows, etc.)

noun:

• method of filleting fish, chicken, etc. with a central cut and peeling back the flesh

noun:

• two parts; both parts - Buddhism term
• both realms (i.e. the Diamond Realm and the Womb Realm)
• Shinto-Buddhist amalgamation - abbreviation ➜ 両部神道

adverb:

• close to
• directly (e.g. staring)
• suddenly (e.g. stopping)

ichidan verb / transitive:

• to support; to back up; to rally round
• to revive (e.g. a company); to boost (e.g. morale)
• to bring up; to raise

noun:

• winning without fighting; method used to win without fighting - four character idiom
• one's own way of doing things (i.e. as different from that of one's instructor)
• Shinto-ryu (school of kenjutsu) - colloquialism ➜ 新当流

noun:

• pulling something out (in a stroke); plucking out
• forcibly removing one after another (e.g. demonstrators)
• overtaking multiple people (in a spurt); pulling ahead

~と adverb / adverb:

• isolated; standing alone - ぽっつり is emphatic - onomatopoeia
• falling in drops (e.g. rain) - onomatopoeia
• saying a single word; muttering just a few words - onomatopoeia