noun:

• main menu in a restaurant, as opposed to the lunchtime menu

noun:

• (of a woman) divorcing and moving back in with her parents - sensitive
• (of an employee) leaving a position only to return to it later
• (of a ship) leaving from and returning to the same port

noun / ~する noun:

• existing in full; remaining completely

godan ~む verb / intransitive verb:

• to writhe in agony

noun:

• music in the Korean court

noun:

• waiting in place of someone else

expression / godan ~く verb:

• to fail in one's social duties

noun:

• tearing someone in two by tying their legs to two carts moving in opposite directions (form of medieval punishment)

godan ~る verb / transitive:

• to do someone in; to bump someone off - colloquialism

noun / ~する noun:

• committing suicide by throwing oneself in front of an onrushing train

noun / ~する noun:

• going to the bathroom in a group; going off to urinate together - vulgar - abbreviation ➜ 連れ小便

noun / ~の noun:

• system where all students live in dormitories; residential system; boarding system (e.g. boarding school)

noun:

• dialects of Japanese spoken in Western Tottori prefecture and Eastern Shimane prefecture ➜ 出雲弁

noun:

• ninja working in the open; non-undercover ninja

noun:

• in the heart

expression:

• in that way; like that

noun / ~する noun:

• all things being in flux through the endless circle of birth, death, and rebirth; the circle of transmigration - four character idiom

godan ~す verb / transitive:

• to wear (formal clothing) in a casual fashion

noun:

• young lady; young girl - Kagoshima/Miyazaki dialect - familiar language

noun / ~する noun:

• fire in rapid succession; a volley of shots

noun / ~する noun:

• adding or removing rolling stock to a train that is in service

noun / ~する noun:

• being proficient in both; combine both

noun:

• lucky day but not in the morning; day on which judgment and haste are avoided (judgement) ➜ 六曜

noun:

• three highest ranks in a ministry: minister, vice minister and parliamentary secretary ➜ 大臣【だいじん】・副大臣・政務官

noun:

• party appointee in a safe constituency; parachute candidate [literal]