noun:

• Japanese huchen (Hucho perryi) (salmonoid fish found in Hokkaido that grows up to 1.5 meters)

noun:

• bush clover; Japanese clover (any flowering plant of genus Lespedeza) - obscure term ➜ 萩
• Japanese fiber banana (Musa basjoo) ➜ 芭蕉

noun:

• scholar of Japanese mathematics; expert of Japanese maths ➜ 和算

noun:

• sink (e.g. kitchen)

~の noun / noun:

• cruising (e.g. taxi); strolling (entertainer, musician, etc.)

noun:

• washing area in a Japanese-style bath
• back-washing service (in a public bath)
• floating (something on water); setting adrift; washing away

noun / ~する noun:

• reaching the winning post; reaching the finish; making the goal - From English "goal in"
• getting married - colloquialism

noun:

• hiragana; cursive Japanese syllabary used primarily for native Japanese words (esp. function words, inflections, etc.) ➜ 片仮名

noun:

• early Japanese Christianity (from the later Muromachi period); early Japanese Christian - From Portuguese "cristao"

noun:

• right; right hand side
• afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing; above ➜ 右に同じ

noun:

• (in Japanese history) crude warrior from the eastern parts of the country; wild man

noun:

• bing-bong bang-bong (Big Ben chimes, used as a bell in Japanese schools) ➜ 予鈴

noun:

• abbreviated koyomi (Japanese traditional calendar); koyomi presented in a smaller, easy to use, format ➜ 暦【こよみ】

noun:

• abbreviated koyomi (Japanese traditional calendar); koyomi presented in a smaller, easy to use, format - abbreviation ➜ 略本暦

noun:

• ancient Japanese poetry form with three verses in a 5-7-7 moraic pattern

noun:

• passing the physical examination as a Grade One conscript (in the former Japanese military)

noun:

• Edo-period realm of the Japanese (as opposed to the Ainu) in southern Hokkaido ➜ 蝦夷地【えぞち】

noun:

• corner
• segment (within a radio or TV program); session; column (newspaper, etc.)
• area; department; section

noun:

• Yellow Cab - trademark
• Japanese woman who readily sleeps with foreign men (sometimes a stereotype of all Japanese women) - slang

noun:

• Japanese leek (Allium chinense); Chinese onion
• sour-sweet pickle of Japanese leek - abbreviation

noun:

• Japanese-style business management; adoption of Japanese business practices (such as lifelong employment, seniority-based promotions, etc.)

noun:

• Japanese confectionery store (orig. one of high standing, supplying the imperial court, etc.); Japanese confectionery maker

noun:

• word of Japanese origin; native Japanese word

noun:

• Japanese-style garden; traditional Japanese landscape garden

noun:

• Japanese style restaurant; Japanese style dining hall

noun:

• particle; postpositional word in Japanese grammar that functions as an auxiliary to a main word - Linguistics term

noun:

• ume liqueur; Japanese plum brandy; unripe ume infused in liquor (esp. shochu) with added sugar ➜ 梅【うめ】