noun:

• part of the fabric that is tucked closest to the skin when wearing a garment that is wrapped in front of one (such as a kimono) ➜ 上前

noun:

• all the worldly matters - four character idiom

noun:

• a quick thrust of the hand - Sumo term

noun:

• all the officials, both military and civil - four character idiom

noun:

• the whole week; all the week

noun:

• worrying about the conditions of the country out of sheer patriotism - four character idiom

noun:

• at the prompt - IT term

noun:

• in the trees

noun:

• the Gospel according to Luke (book of the Bible)

noun:

• the part of the eyebrows near the middle forehead; inner ends of one's eyebrows

expression / ~する verb (spec.):

• to spit in the wind; to piss in the wind; to get caught in your own trap; to reap what you sow; to turn to the sky and spit [literal] - idiom

noun:

• standing on the balls of the feet; unsteady step
• being unsettled; being restless; being ready to flee
• high volatility (in the market); severe fluctuation - Finance term

noun:

• loading in the middle

noun:

• the Italian renaissance

noun:

• the Japan Record Award ➜ レコード大賞

expression:

• the phenomenon that perfect reasoning fails if an idiot cannot understand it

noun:

• strength of the brush stroke; power of the pen; ability to write

noun:

• the Three Sacred Treasures (Mirror, Sword and Jewels)
• the three essential status symbols (e.g. cellphone, PC and digital camera)

noun:

• path to the netherworld (underworld); Hades; Hell ➜ 黄泉

noun:

• period when a child is the most lovable - archaism

noun:

• sacred items buried in the ring during its ritual purification - Sumo term

expression:

• the heat is off; things calm down; the excitement dies down - idiom

expression / noun:

• drop in the bucket; very small quantity; chicken feed; insignificant amount; sparrow tears [literal] - idiom

noun:

• in the town; in the street

noun:

• sisters of the same mother; uterine sisters