expression / godan ~む verb:

• to breathe new life into; to usher in a new phase; to break the mold

noun:

• draining basket (traditionally made of bamboo); colander; strainer; sieve
• something full of holes ➜ ざる法【ざるほう】
• zaru soba - abbreviation ➜ ざる蕎麦
• strong drinker; someone who can drink like a fish - colloquialism

noun:

• new single (by a recording artist)
• person of marriageable age who remains single (e.g. to focus on their career) - From English

noun:

• scalloped bonnethead (Sphyrna corona, little-known species of hammerhead shark found in the eastern Pacific from southern Mexico to northern Peru)

noun:

• Anabantoidei (suborder of the order Perciformes known as labyrinth fish that are defined by having an accessory breathing organ for respiration in air)

noun:

• Anabantoidei (suborder of the order Perciformes known as labyrinth fish that are defined by having an accessory breathing organ for respiration in air) ➜ キノボリウオ亜目【キノボリウオあもく】

expression:

• people will believe something false if many agree that it is true (an example of argumentum ad populum); there's a tiger in the market [literal] - proverb

noun:

• event in which someone is forced to eat a large quantity of rice (e.g. the April 2nd Shugendō ceremony at Nikko's Rinnōji temple)

godan ~む verb / intransitive verb:

• to come fluttering in (e.g. leaves, snow, flowers, etc.); to come dancing in
• to drop in unexpectedly; to happen unexpectedly

expression:

• hurriedly; in haste; in a rush; quickly

noun / ~する noun:

• death in battle; killed in action

noun / ~する noun:

• cheering in chorus; saying in unison

expression:

• in either case; in all cases

noun:

• in session; in progress; under way; open

~と adverb:

• in a hurry; hastily; in feverish haste - onomatopoeia

noun:

• changes in demographics; movements in population characteristics

noun / ~の noun:

• in one's lifetime; (while) in life

noun:

• decline in public favor; fall in popularity - four character idiom

noun:

• bamboo screen still in place in autumn - obscure term

expression:

• in no time; in a flash - abbreviation ➜ 間髪を入れず【かんはつをいれず】

expression:

• in great haste; hurriedly; in a hurry

noun / ~する noun:

• monk's "begging"; religious mendicancy; asking for alms
• going with one's bowl to the meditation hall at mealtime (in a Zen temple) - Buddhism term

noun:

• impudent talk; speaking without thinking; continuing talking even after one has lost an argument; (getting in) the last word; talking back; needless retort

pronoun:

• he; she; him; her - derogatory or familiar

noun:

• samurai's attendant (in a var. of origami)
• type of popular song accompanied by dance from the Edo period

expression / godan ~う verb:

• (for a nobleman) to bestow one of the kanji in his name upon someone (e.g. meritorious retainer, boy coming of age, etc.) - archaism