expression / godan ~く verb:

• to draw water (e.g. from a river); to lead water to (e.g. a field, a pond); to supply water to; to irrigate

ichidan verb / transitive:

• to make out to be; to set someone up (as); to prepare (e.g. someone for a role); to make (e.g. "a man out of him"); to frame

~する noun:

• to keep; to put aside (for somebody); to keep possession (usu. the ball in sports); to hold one's service (tennis)

noun:

• quipu; quippu

expression / godan ~る verb:

• to profit at someone else's expense; to rob Peter to pay Paul; to take risks with other people's money - idiom ➜ 他人のふんどしで相撲を取る【たにんのふんどしですもうをとる】

godan ~す verb / transitive:

• to blow off (strongly); to blow away
• to drive away (e.g. one's worries); to dispel
• to do at great speed (e.g. drive a car); to carry out (a task) very quickly

godan ~く verb / transitive:

• to read (a book); to open (a book) to read
• to unravel (e.g. a mystery); to discover (the truth)

expression / godan ~る verb:

• to understand everything from only one part; to be perceptive; to be quick to understand; to be quick on the uptake - idiom

expression / ichidan verb:

• to give someone space; to give someone breathing room; to cut someone some slack; to provide leeway; to provide an opportunity

godan ~く verb:

• to be grounded on; to be based on; to be due to; to originate from ➜ 基づく

godan ~す verb / transitive:

• to read to the end; to read through; to read from cover to cover

godan ~る verb / intransitive verb:

• to be at one's wits' end; to be cornered; to be packed to the hilt [literal] ➜ 切羽【せっぱ】

expression / ichidan verb:

• to digress; to stray from the subject
• to miss the target; to fly wide of the mark

godan ~る verb / intransitive verb:

• to lie down; to stretch out
• to lie ahead (of danger, difficulty, etc.); to lie in wait

godan ~す verb / transitive:

• to handle (men); to master (a tool); to manage; to acquire a command of (a language)

expression / ichidan verb:

• to be betrayed - idiom
• to be brought to grief (by an enemy); to be given a hard time - colloquialism - idiom

godan ~す verb / transitive:

• to make someone realize (e.g. their mistake); to bring (something) home to someone; to teach someone a lesson ➜ 思い知らせる

expression / godan ~く verb:

• to feel really ashamed; to feel extremely embarrassed; to feel humiliated; to have egg on one's face ➜ 大恥

expression / godan ~つ verb:

• to play a trick; to put up a false show; to deceive someone
• to put on a play; to present a play; to give a play - original meaning

expression / ichidan verb:

• to open the lid; to lift a lid Antonym: 蓋を閉める
• to open the lid (on); to make public - idiom
• to start (something) - idiom
• to look at the results (consequences, outcome, effect); to look at the condition of something - idiom
• to open (of a theatre) - idiom

godan ~る verb / intransitive verb:

• to stay at (e.g. hotel)
• to be docked; to be berthed; to be moored

ichidan verb / transitive:

• to encourage (someone); to cheer (someone) up; to give someone a charge; to empower ➜ 力をつける・力づく

expression / ichidan verb:

• to be grieved at heart; to be troubled; to be worried; to trouble oneself (about something)

ichidan verb:

• to be affected by (e.g. heat); to suffer from
• to be embarrassed; to be annoyed

expression / godan ~る verb:

• to be stubborn; to be obstinate; to be perverse; to not give in ➜ 意地を張る

expression / ichidan verb:

• to create a stir; to make waves; to raise a question about; to cause a sensation - idiom