ichidan verb:

• to carry in one's own hands; to carry in a manner that is obvious to others - colloquialism ➜ 提げる【さげる】

expression / godan ~す verb:

• to chill one's bones (e.g. because of cold, pain, etc.); to be very cold; to be scathing

noun:

• taxing one's ingenuity in devising something; agonizing over designing or creating something; making strenuous efforts to devise good ways and means to do something - four character idiom

expression / godan ~る verb:

• to incur the wrath of god (e.g. by speaking ill of somebody behind their back); to get into trouble
• to warp one's mouth

noun / ~する noun:

• confrontation; standing facing each other (e.g. mountains, buildings)
• squaring off against (adversaries, armies, forces); standing off against; holding one's own with

expression / godan ~す verb:

• to lead a stingy life; to scrimp and save; to pinch pennies; to light one's fingernail (instead of a candle) [literal]

noun:

• smack in the middle; perfect strike; bull's eye - colloquialism ➜ ど・ストライク

adjectival noun:

• perfect (for something or someone); just right; just the way one likes it - colloquialism

godan ~る verb / intransitive verb:

• to be caught in; to be stuck in
• to stop by; to drop in for a short visit; to be delayed; to take time
• to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to be involved with
• to fall for (a trick); to be deceived; to be cheated
• to be on one's mind; to worry one; to be bothered by; to feel uneasy
• to be obstructed; to be hindered
• to splash

expression / godan ~る verb:

• to hold fast to one's ways; to be overly conservative; to not get with the times; to guard the tree stub [literal] - from a fable appearing in the Han Feizi - idiom

noun:

• one copy (of a book, magazine, etc.); one volume

noun:

• passage in a discourse; one section; one scene

noun:

• the practice of assigning one era name to one emperor - four character idiom

godan ~す verb / transitive:

• to ride past (one's stop); to overshoot
• to climb over; to get over ➜ 乗り越える
• to overtake (in a vehicle); to pass

ichidan verb / intransitive verb:

• to have an audience; to meet; to see - humble language
• to face (an enemy); to confront
• to serve (esp. as one's wife)

expression / ichidan verb:

• to raise one's head; to come to the fore; to rise into importance; to gain strength; to rear its head

noun:

• parting of the ways; the way to hades; one's way after the parting

noun:

• middle of the road; on the road
• on the way (to one's destination)

expression / ~する verb (irregular):

• to waive one's right; to waive a right

expression / godan ~る verb:

• to break the silence; to break one's silence

noun:

• canopy (esp. the cloth or canvas used for it); awning; top (of a convertible); hood
• helmet cape; cloth covering one's back to protect against arrows during battle

noun:

• the Emperor; His Majesty - honorific language
• the government; the authorities - honorific language
• proprietress; hostess; landlady; mistress - also written 女将 ➜ 女将
• your wife; his wife - also written 御内儀 or 内儀 - honorific language - archaism
• (one's) master; lord - honorific language - archaism

expression / ichidan verb:

• to see the light; to be awakened to the truth; to have the scales fall from one's eyes - idiom ➜ 目からウロコの落ちる

ichidan verb / intransitive verb:

• to feel blocked (of one's chest or throat, due to grief, anxiety, illness, etc.); to feel pressure; to feel pain ➜ 閊える

noun / ~の noun:

• one side; one party; counterpart; the other side; the other party ➜ 両方
• one of a pair; fellow; mate

noun:

• humour; humor; temper; mood; spirits - honorific language - polite language ➜ 機嫌
• safety; health; well-being; one's situation - honorific language - polite language

adjectival noun:

• in a good mood; in high spirits; happy; cheery; merry; chipper