expression / ichidan verb:

• to be clear-headed; to be brainy - often prenom. as 頭のさえた ➜ 頭がさえる【あたまがさえる】

noun:

• error control software - IT term

ichidan verb:

• to consider together

noun:

• woman purported to bring good luck to the man she is near - colloquialism

~する verb (irregular) / intransitive verb:

• to be contrary; to run counter to; to conflict; to contravene

noun:

• blue letter style; comparatively mature fashion style named after fashion magazines featuring it (whose cover titles are printed in blue) ➜ 赤文字系

noun:

• uneven heating of food (esp. in a microwave) ➜ 斑【むら】・加熱ムラ【かねつムラ】

noun:

• existence or nonexistence; presence or absence
• consent or refusal; yes or no

noun:

• paper put between newly completed prints to prevent the ink from smudging; interleaf; slip sheet

noun:

• Spanish fly (Lytta vesicatoria) - obscure term ➜ スパニッシュフライ

noun:

• men who have slept with the same woman; hole brothers [literal] - vulgar - slang ➜ 竿姉妹

noun:

• knitting needle

expression:

• forgive me - very formal - polite language ➜ 相済む・相済まない

expression / godan ~す verb:

• to make a mistake; to commit an error; to commit a fault

noun:

• duckweed

noun:

• layer of clothing worn by nobles (worn beneath the robe but over the undergarments) - archaism

adverb:

• contrary to one's expectations

noun:

• dark adaptation ➜ 明順応

noun:

• cuprite; red copper; red copper ore

noun:

• aiming for a lucky break (e.g. in horse racing, betting on an unlikely horse)

expression:

• when there is a legal tender currency, bad money drives out good money (Gresham's Law) - proverb ➜ グレシャムの法則

noun:

• reefy coast; windswept and wave-beaten shore

noun:

• Aichi prefecture (Chūbu area)

expression / godan ~く verb:

• to use abusive language; to curse; to call someone names

noun:

• under the table; word of respect added to the addressee's name on a letter