noun:

• day that something happens; day that one happens across something

expression / adverb:

• out of character; unlike one ➜ 柄にも無い【がらにもない】

expression / godan ~る verb:

• to affect someone's prestige; to be beneath one's dignity

noun / ~する noun:

• turn (stroke) of good fortune; one's fortune turning for the better - four character idiom

noun:

• tone mark; mark placed in one of the four corners of a hanzi to show the tone in Chinese ➜ 声点

noun:

• being devoted; spending all one's time and energy on

expression:

• out of luck; (at the) end of one's rope

noun:

• poor work; humble reference to one's own work - humble language

expression:

• as usual; as is one's habit

noun:

• body; one's fortune

expression:

• he who touches pitch shall be defiled therewith; one rotten apple spoils the barrel - proverb

expression / noun:

• my husband; one's family

noun:

• yearling; one-year-old colt

adverb:

• this and that; one thing or another ➜ 何やら彼やら

noun:

• donor; one who does something for you

noun:

• real hair; one's own hair

expression / godan ~る verb:

• to be undeserved; to be more than one deserves
• to be more than one can handle

noun:

• Feast of the Seven Herbs of Health (7th of January); one of the 5 seasonal festivals ➜ 五節句

godan ~す verb:

• to lift down; to carry down in one's arms

noun / ~する noun:

• getting out of bed; leaving one's sick-bed

noun:

• elder brother; one's senior - colloquialism - familiar language ➜ 兄貴
• dashing young man; gallant young lad

expression / ichidan verb:

• to be deeply impressed; to take to heart; to engrave on one's heart; to bear in mind - idiom

noun:

• a cut above; one step above

noun:

• foolish opinion; one's opinion

noun / ~の noun:

• bedside; near one's pillow