expression:

• anybody can look good with the right clothes; clothes make the man; fine feathers make fine birds; clothes on a packhorse driver [literal] - proverb

godan ~く verb:

• to pass; to pass on; to give (something) a miss
• to cut it out; to knock off (for the day); to let the matter drop

noun:

• lying on one's belly; crawling on one's belly; belly crawl

noun:

• payment on an installment system; payment on an instalment system; easy payment plan

ichidan verb:

• to be on the verge; to be on the brink; to get close

noun:

• proportional representation system in which votes are cast for a publicly available list of party members or for individual members of that list

expression / noun:

• good thing; nice thing ➜ いい事【いいこと】
• good excuse; good grounds; good opportunity - usu. as 〜を良いことに(して) ➜ いい事【いいこと】

interjection:

• interjection used to impress an idea or to urge a response - female language ➜ いい事【いいこと】

noun:

• sleeping on one's side; lying on one's side ➜ 横臥

noun:

• bath heated directly from beneath, with a floating wooden lid on which the bather sits causing it to sink (named after the robber Goemon Ishikawa, who was boiled to death in one)

noun:

• novel of formation (education); novel of character development; novel which traces the intellectual, moral, spiritual or social development of a young person; Bildungsroman - four character idiom

godan ~ぐ verb / transitive:

• to connect; to link together
• to tie; to fasten; to restrain
• to maintain; to preserve; to keep
• to transfer (phone call); to put a person through
• to hedge; to buy or sell forward

noun:

• part alternation mark (symbol indicating the following words are taken from a song or that the person saying the words is singing); Unicode U+303D symbol

noun:

• living; being alive Antonym: 死に
• freshness; liveliness; vitality
• situation in which a group of stones cannot be captured because it contains two or more gaps (in go)
• stet; leave as-is (proofreading) - usually イキ - usually written using kana alone

prefix:

• damned

noun:

• user name (on an online forum like 2ch where the majority of users post anonymously) - slang - abbreviation ➜ 固定ハンドル
• user who uses a online handle (instead of posting anonymously); namefag - slang - abbreviation ➜ 固定ハンドル

noun / ~する noun:

• a round; a turn; going around; making a round ➜ 一回り【ひとまわり】

noun:

• first anniversary of a person's death ➜ 一周忌【いっしゅうき】

godan ~く verb / transitive:

• to burn; to kindle; to light (a fire); to make (a fire) ➜ 薫く【たく】
• to heat (a bath); to light (a stove); to stoke (a boiler)
• to use (a camera flash)

noun / ~する noun:

• cleaning up or covering for another; bearing the consequences of someone else's error; paying a debt for someone; wiping another's buttocks [literal]

noun:

• type of stew, usu. fish or vegetables in a mild broth; fish grilled unseasoned and then simmered slowly in soy and mirin broth

godan ~る verb:

• to be about to board; to be riding on; to get on top of; to lean over; to set about; to collide with

pre-noun adjectival:

• that (someone or something distant from both speaker and listener, or situation unfamiliar to both speaker and listener) ➜ 何の【どの】・此の・其の・彼【あれ】

~と adverb / ~する noun:

• warm and fluffy; soft - onomatopoeia
• steamy hot (food); hot and flaky

expression:

• feeling mentally tired; feeling of tired relief or accomplishment after effort or perseverance - Kansai dialect

expression / godan ~ぐ verb:

• to pour oil on (something); to anoint with oil ➜ 火に油を注ぐ【ひにあぶらをそそぐ】
• to turn up; to add fuel (e.g. to a dispute); to rev up; to encourage

ichidan verb / transitive:

• to be about to board; to be riding on; to get on top of; to lean over; to set about; to collide with

noun:

• to enrol in a temple school; child enrolled in a temple school ➜ 寺子屋
• incarcerating a criminal in a temple as a form of punishment (popular during the latter Muromachi and Azuchi-Momoyama periods)
• to go to a temple and repent (following a disaster, etc.)

interjection / noun:

• crying "banzai" (or raising one's hands in the banzai gesture)
• something worthy of celebration
• giving up ［ばんざい］
• long time - archaism
• eternal life (and prosperity) - archaism

interjection:

• banzai (a celebratory cheer); hurrah (hooray, hurray)