expression:

• meanwhile; in the meantime; by the same token; likewise; equally; at the same time - usu. その一方で
• in contrast

expression / ichidan verb:

• to be forestalled; to be taken in; to be cheated; to be outwitted ➜ して遣る

adverb:

• seriously; in earnest; for real; all out; really; with a will

godan ~む verb / transitive:

• to insert; to put in; to thrust in; to plug in ➜ 差し込む【さしこむ】

expression:

• all together; in a body; en masse; all alike ➜ 揃う

adjective:

• patronizing; expecting gratitude in return; acting like one is doing someone a favor; condescending ➜ 恩に着せる【おんにきせる】

noun:

• slip of the pen; mistake in writing; misspelling; lapsus calami

adjectival noun / ~の noun:

• (just) out of curiosity; (just) in order to satisfy one's curiosity; aimed chiefly at amusing; sensational (e.g. magazine) - four character idiom

expression / godan ~う verb:

• to be struck by a chance blow; to be embroiled in; to be caught up in; to be dragged into

noun:

• opposite the front; front seats in a theater; stalls; orchestra seats
• (seat facing) south side of ring - Sumo term

noun:

• current era of excessive eating; era in which there is more than enough food; age of plenty; age of plentiful food - four character idiom

adverb:

• far off; in the distance; long ago; far; by far; far and away

~の noun / noun:

• totally at a loss; lose one's bearings; in a maze; in a fog; all at sea; up in the air; mystified; bewildered - four character idiom

ichidan verb / transitive:

• to take into account; to bear in mind; to consider; to learn from; to take warning from

adjectival noun:

• tasteful; in good taste; tactful; thoughtful; stylish - From English "sense + full" ➜ センス

expression / adjective:

• useless; no future in it; doesn't make sense; having no point ➜ 意味がある【いみがある】

expression:

• waiting for one hundred years for the waters of the Yellow River to clear; waiting in vain for an unlikely event; waiting for pigs to fly; When the sky falls, we shall catch larks - four character idiom

adverb:

• suddenly; in a flash; rapidly; nimbly; alertly - onomatopoeia

~す verb (precursor to modern する) / intransitive verb:

• to yield; to give in; to be daunted; to shrink ［くっす］ - archaism ➜ 屈する【くっする】

~す verb (precursor to modern する) / transitive:

• to bend (knee, etc.) ［くっす］ - archaism ➜ 屈する【くっする】
• to subdue; to overpower ［くっす］ - archaism ➜ 屈する【くっする】

~す verb (precursor to modern する) / intransitive verb:

• to feel down - archaism ➜ 屈する【くっする】

adverb:

• from now on; in the future; hereafter; ahead of us; down the road

godan ~う verb / intransitive verb:

• to be prepared; to be in order; to be put in order; to be arranged - polite language ➜ 調う

conjunction:

• at any rate; in any event; either way; anyway

~する verb (spec.) / intransitive verb:

• to get along well together; to be in tune with one another; to harmonize with each other; to go well together

noun:

• combined unit; two-in-one unit; many-in-one unit; integrated model

expression / adverb:

• honestly speaking; in truth; in all honesty; to be frank