noun:

• prayer service for a good crop

expression:

• Look for a big tree when you want shelter; Serve the powerful for your own good

noun:

• Minister of State for Special Missions; Minister of State for Science and Technology Policy

noun:

• thick-bordered box or table (in forms, etc.)

suffix:

• (cute) suffix for familiar person - manga slang - familiar language - female language ➜ ちゃん

suffix / counter:

• counter for temples

noun:

• cardboard box; carton; corrugated box

noun:

• Jurchen pirate tribe who invaded Tsushima in 1019 - From Korean "doe"

noun:

• cohabiting but living in different worlds - four character idiom

expression / godan ~る verb:

• to go down in history; to remain in history

expression / godan ~る verb:

• to live in want

noun:

• bill collector for the night's entertainment; followers

noun:

• compilation for the emperor; emperor's literary production ➜ 私撰

expression / godan ~る verb:

• to perform religious services for the departed souls of one's ancestors

expression:

• being lost in deep thought - four character idiom

noun:

• in-line expansion - IT term

ichidan verb:

• to seek for

noun:

• Council of Ministers for Global Environment Conservation

expression / godan ~す verb:

• to harm oneself in an attempt to harm someone else; to spit at the heavens and have one's spit land back on one's face [literal] - proverb ➜ 天に唾する

noun:

• wound suffered in a fight

expression / ichidan verb:

• to be pressed for time

expression:

• even the hunter will refrain from killing the bird that has flown to him for shelter - proverb

expression:

• in accordance with; according to

noun:

• oysters cooked in the shell

noun:

• fundamental tone in the traditional Japanese 12-tone scale (approx. D) - Music term ➜ 黄鐘【こうしょう】・十二律