noun:

• ridge of earth between rice fields
• ridge between grooves in threshold or lintel
• footpath between rice fields; causeway - abbreviation ➜ 畦道

noun:

• merchant; trader
• expert (professional) in a given trade or profession; shrewd businessman; expert
• woman working in the nightlife business (bar or nightclub hostess, geisha, etc.); demimondaine ➜ 商売女・水商売

adverb:

• sound of a flat surface repeatedly making contact with something - onomatopoeia
• applying a seal or stamp again and again; pasting (paper) all over - onomatopoeia
• daubing; smearing - onomatopoeia

noun:

• small chrysanthemum
• small low grade piece of japanese paper used as a kettle rest or as a tissue - obscure term
• paper handed as a means of congratulations in a red light district - obscure term

adverb / ~する noun:

• shrill whistling sound - onomatopoeia
• reddening or brightening slightly
• rush of blood to the head

noun:

• external character; user-defined character; character not included in the JIS character set - IT term
• kanji not included in the jōyō or jinmeiyō list ➜ 常用漢字・人名用漢字
• foreign letters (esp. of a western language); foreign writing

noun:

• (metropolitan) prefecture (of Osaka and Kyoto)
• the centre or seat (of) (center)
• (government) office

noun:

• flurry of snow in a clear sky
• winter wind which brings scattered snowflakes or raindrops
• skin eruptions cause by a cold or fever ➜ 風ほろし

noun / ~の noun:

• around there; near there
• or thereabouts; or so
• such a matter; such a thing

noun:

• day off (between working days)
• 50th, 53rd, 55th or 59th day of the sexagenary cycle ➜ 八専
• non-fever day (when running an intermittent fever, e.g. malaria)

godan ~つ verb / transitive:

• to drill; to bore; to pierce; to pass through

godan ~つ verb / transitive / intransitive verb:

• to hit the mark; to get to the heart of (the matter); to be true to (nature)

godan ~つ verb / transitive:

• to put on; to wear - archaism

godan ~く verb:

• to wear on the head - archaism
• to have cloth, clothing, etc. bestowed upon one by their lord or master; to wear such cloth on the left shoulder
• to be injured

noun:

• kanji without kanbun assistance markings ➜ 訓点【くんてん】
• poetry, haiku, etc. without comments or corrections

adjectival noun:

• meaningless; incomprehensible

noun / ~する noun:

• pouring alcohol
• person pouring alcohol for guests or customers (typically a woman)
• (apprentice) geisha; dancing girl

godan ~く verb / transitive:

• to strike (with a stick, whip, etc.)
• to hit; to punch; to kick; to beat - Kansai dialect
• to go to (a place to eat, drink, etc.) - slang

suffix:

• particularly; especially
• indicates the number of horses or oxen drawing a carriage; indicates the number of oars on a boat
• indicates the number of movies, plays, etc. comprising a single program; indicates the number of items or methods used

suffix noun:

• -like; pseudo-; mock ...; imitation ...; in the style of ...

noun:

• comical character who mocks or apes the main character (in Japanese performing arts)
• criticism; censure - archaism

expression / ichidan verb:

• to couch (a sword)
• to look at cynically or ironically
• to stand ready (to do); to adopt a formal attitude - archaism

noun / ~の noun:

• assembling a case (for prosecution)
• precondition or prerequisite for prosecution

~する noun:

• to build a criminal case against someone

noun:

• roundworm (Ascaris lumbricoides); mawworm; intestinal worm
• (metaphor for) location of one's feelings or sentiments ➜ 腹の虫が治まらない【はらのむしがおさまらない】
• (metaphor for) empty stomach; feeling of hunger ➜ 腹の虫が鳴る【はらのむしがなる】

noun:

• purifying salt ［塩花・鹽花］ - archaism
• pile of salt placed by the door of a shop or restaurant ［塩花・鹽花］
• whitecap

noun:

• season
• seasonal word or phrase (in haiku)
• year ➜ 一季・半季

noun:

• distance of eight sun (approx. 24 cm)
• dish or tray of this size (esp. used in kaiseki cuisine to serve several kinds of delicacies); food served in such a dish
• var. of thick, traditional Japanese paper

pronoun:

• I; me - archaism

noun:

• (person having) thin or shaved eyebrows

suffix:

• affectionate suffix for names of young men or pets - also 丸

noun / ~の noun:

• bargaining; negotiation
• turning one's body to the left or right and standing (when leaving the presence of nobility, etc.)
• sailing close-hauled; sailing on a close reach