Results, #intrans

Showing results 401-425:

JLPTN1
乗り込む☆【のりこむnorikomu】乗りこむ・乗込む Inflection

godan ~む verb / intransitive verb:

  • to board; to embark on; to get into (a car); to man (a ship); to help (someone) into
  • to march into; to enter

彼女kanojoはha飛行機hikoukiにni乗り込むnorikomu前maeにni、私watashiにni手を振ったtewofutta。 She waved at me before she got on board the plane.

JLPTN1
食い違う☆【くいちがうkuichigau】食違う☆・くい違う・食いちがう Inflection

godan ~う verb / intransitive verb:

  • to cross each other; to run counter to; to differ; to clash; to go awry

このkono点tenでde私たちwatashitachiのno意見ikenがga食い違うkuichigauのnoはha確かtashikaだda。 It is on this point that our opinions differ.

JLPTN1
尽きる☆【つきるtsukiru】竭きるold Inflection

ichidan verb / intransitive verb:

  • to be used up; to be run out; to be exhausted; to be consumed; to come to an end

遅かれ早かれosokarehayakare、彼のkareno運unはha尽きるtsukiruだろうdarou。 Sooner or later, his luck will run out.

JLPTN1
垂れる☆【たれるtareru】 Inflection

ichidan verb / intransitive verb:

  • to hang; to droop; to dangle; to sag; to lower; to pull down
  • to leave behind (at death); to give; to confer
  • to drip; to ooze; to trickle; to drop

実るminoruほどhodo頭atamaをwo垂れるtareru稲穂inahoかkaなna。 The boughs that bear most hang lowest.

JLPTN1
衰える☆【おとろえるotoroeru】 Inflection

ichidan verb / intransitive verb:

  • to become weak; to decline; to wear; to abate; to decay; to wither; to waste away

文明bunmeiがga進むsusumuにつれてnitsurete、詩shiはha殆どhotondo必然的にhitsuzentekini衰えるotoroeru。 As civilization advances, poetry almost necessarily declines.

JLPTN1
成り立つ☆【なりたつnaritatsu】成立つ Inflection

godan ~つ verb / intransitive verb:

  • to consist of; to be made up of; to be composed of
  • to be concluded (e.g. of an agreement); to hold true (e.g. of a theory); to be valid
  • to be viable (of a business, lifestyle, etc.); to carry on; to keep going

給料kyuuryouがgaあがったagattaのでnode生活seikatsuがgaどうにかdounika成り立つnaritatsu。 Since I got a raise, I can manage.

JLPTN1
盛り上がる☆【もりあがるmoriagaru】盛りあがる・盛り上る・盛上がる・盛上る Inflection

godan ~る verb / intransitive verb:

  • to swell; to rise; to bulge; to be piled up
  • to rouse; to get excited

あのano曲kyokuをwo聞いkiiてteみんなminnaはha盛り上がるmoriagaru。 Everyone listens to the song and gets excited.

JLPTN1
絶える☆【たえるtaeru】断える Inflection

ichidan verb / intransitive verb:

  • to die out; to peter out; to become extinct
  • to cease; to be stopped; to be discontinued; to be cut off
JLPTN1
染まる☆【そまるsomaru】 Inflection

godan ~る verb / intransitive verb:

  • to be dyed
  • to be tainted; to be infected; to be stained; to be steeped

悪習akushuuにni染まるsomaruのnoはha簡単kantanだda。 It's easy to fall into bad habits.

JLPTN1
しみるshimiru☆《染みる・沁みる・滲みる・浸みる・泌みる》 Inflection

ichidan verb / intransitive verb:

  • to pierce; to penetrate; to soak in; to permeate
  • to sting (wound or sensitive area, etc.); to smart; to twinge ［染みる・沁みる］
  • to be infected (with vice); to be steeped (with prejudice); to be influenced
  • to feel keenly; to make a deep impression

虫歯mushibaがgaできちゃってdekichatte、冷たいtsumetai物monoをwo食べるtaberuとtoしみるshimiruんだnda。 Since I developed this cavity, my tooth has been really sensitive to heat and cold.

JLPTN1
弾む☆【はずむhazumu】勢む Inflection

godan ~む verb / intransitive verb:

  • to spring; to bound; to bounce
  • to be stimulated; to be encouraged; to get lively

godan ~む verb / transitive:

  • to treat oneself to; to splurge on

godan ~む verb / intransitive verb:

私のwatashino胸muneはha期待kitaiにniはずむhazumu。 My heart bounds with expectation.

ゴムGOMUのnoボールBOORUはha弾力性danryokuseiがgaあるaruからkara弾むhazumu。 A rubber ball bounces because it is elastic.

JLPTN1
懲りる☆【こりるkoriru】 Inflection

ichidan verb / intransitive verb:

  • to learn by experience; to learn one's lesson; to learn the hard way
  • to have enough (of); to be disgusted with
JLPTN1
定まる☆【さだまるsadamaru】 Inflection

godan ~る verb / intransitive verb:

  • to become settled; to be fixed

金利kinriはha、債務者saimushaがga負担futanするsuru事業jigyouリスクRISUKUに応じてnioujite定まるsadamaruものmonoとto存じますzonjimasu。 I know that interest rates are fixed in accordance to the borrower's business risk.

JLPTN1
途絶える☆【とだえるtodaeru】跡絶える Inflection

ichidan verb / intransitive verb:

  • to stop; to cease; to come to an end
JLPTN1
逃れる☆【のがれるnogareru】遁れる Inflection

ichidan verb / intransitive verb:

  • to escape

勇敢yuukanにni難局nankyokuにni立ち向かいtachimukai、そのsono結果kekkaはha神kamiのno審判shinpanにniまつmatsuほかhokaはha、包囲houiからkara逃れるnogareru方法houhouはhaないnai。 There is no way out of the siege except to take the bull by the horns and let God judge the outcome.

JLPTN1
粘る☆【ねばるnebaru】 Inflection

godan ~る verb / intransitive verb:

  • to be sticky; to be adhesive
  • to persevere; to persist; to stick to; to hold out; to linger
JLPTN1
売り出す☆【うりだすuridasu】売出す Inflection

godan ~す verb / transitive:

  • to put on the market; to put out for sale; to put on sale; to begin selling; to market

godan ~す verb / intransitive verb:

  • to become popular

クリスマスKURISUMASUはha新しいatarashiiおもちゃomochaをwoうりだすuridasuいいii機会kikaiだda。 Christmas is a good time to market new toys.

JLPTN1
抜け出す☆【ぬけだすnukedasu】抜けだす・脱け出す Inflection

godan ~す verb / intransitive verb:

  • to slip out; to sneak away; to break free; to get through (a difficult situation)
  • to break into the lead; to get ahead
  • to begin to fall out (e.g. hair)
  • to break out (of a loop) - IT term

あa、みんなminnaにはniha内緒naishoだdaよyo？寮ryouをwo夜中yachuuにni抜け出すnukedasuのnoはha厳罰genbatsuだdaからkaraねne？ Oh, that's a secret, OK? Because slipping out of the dorm in the night is severely punished.

トムTOMUはha誰dareにniもmo見miられrareずzuにni寮ryouをwo抜け出すnukedasuことkotoはhaできdekiなかっnakaたta。 Tom couldn't sneak out of the dorm without being seen.

JLPTN1
伴う☆【ともなうtomonau】伴なうirr. Inflection

godan ~う verb / intransitive verb:

  • to accompany; to go hand in hand with; to be consequent upon - usu. ~に伴う

godan ~う verb / transitive:

  • to be accompanied by; to bring with; to take with; to be involved in - usu. ~を伴う

戦争sensouにはniha悲惨hisanとto悲しみkanashimiがga伴うtomonau。 Misery and sorrow accompany war.

JLPTN1
反する☆【はんするhansuru】叛する Inflection

~する verb (spec.) / intransitive verb:

  • to be contrary to; to be inconsistent with; to contradict ［反する］
  • to act contrary to (rules or guidelines); to violate; to transgress ［反する］
  • to oppose; to rebel; to revolt

お金okaneをwo借りるkariru事kotoはha私のwatashino主義shugiにni反するhansuru。 It is against my principles to borrow money.

JLPTN1
漂う☆【ただようtadayou】 Inflection

godan ~う verb / intransitive verb:

  • to drift; to float
  • to waft (e.g. a scent); to hang in the air
  • to be in the air (e.g. a feeling or mood)
  • to wander; to walk around aimlessly
  • to be unsteady; to be unstable - archaism
  • to falter; to flinch; to wince - archaism
  • to live in unreliable circumstances - archaism

このkono無限のmugenno空間kuukanにni漂うtadayou永遠のeienno沈黙chinmokuがga私watashiをwo恐怖kyoufuにni陥れるotoshiireru。 The eternal silence of these infinite spaces terrifies me.

多くookuのno人hitoがga目的mokutekiなくnaku人生jinseiをwo漂うtadayou。 Many people drift through life without a purpose.

氷kooriはha毎日mainichi相当なsoutouna距離kyoriをwo漂うtadayouことkotoもmoあるaru。 The ice may drift considerable distances each day.

JLPTN1
病む☆【やむyamu】 Inflection

godan ~む verb / intransitive verb / transitive:

  • to fall ill; to suffer from; to have something wrong with
JLPTN1
富む☆【とむtomu】 Inflection

godan ~む verb / intransitive verb:

  • to be rich in; to abound in; to be abundant in; to be full of
  • to be rich; to be wealthy

彼kareはha頭atamaがga切れるkireruでもなくdemonaku機知kichiにni富むtomuわけwakeでもないdemonai。 He is not witty or bright.

JLPTN1
舞う☆【まうmau】 Inflection

godan ~う verb / intransitive verb:

  • to dance (orig. a whirling dance) ➜ 踊る
  • to flutter about; to revolve

秋風akikazeにni舞うmau木の葉konohaのnoようだyouda。 Like a leaf in the autumn breeze.

JLPTN1
紛れる☆【まぎれるmagireru】 Inflection

ichidan verb / intransitive verb:

  • to disappear into; to be lost in; to slip into; to get mixed in among
  • to do something under the cover of (confusion, etc.)
  • to be almost indistinguishable; to be confusingly similar
  • to be diverted from (negative emotions, etc.); to forget about
  • to be distracted by; to be too absorbed in
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for #intrans:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary