noun:

• person with differing ideology, attitudes, etc. to one's own - slang ➜ あっち系

noun:

• full length of one's arm (from shoulder to fingertip)

noun / ~する noun:

• dying of shame; being so ashamed one wants to die ➜ 慙死

adverb:

• whether one wants to or not; without choice

noun:

• beginning; commencement; outset

~の noun:

• first (one comes to); approaching

noun:

• affability; approachability

expression / ichidan verb:

• to remove obstacles in the way of one's objective - idiom

noun:

• woman one dates only with the purpose of having sex - slang

noun / ~する noun:

• actually tasting a food that one has heard of before

expression:

• striving to adopt ascetic practices for one's whole life - Buddhism term

noun:

• brazier for warming one's cold fingers, esp. in spring

noun:

• evergreen (esp. one planted or used at a shrine) ➜ 賢木

expression / godan ~る verb:

• to flash before one's eyes (of memories, etc.) ➜ 走馬灯

noun / ~する noun:

• establishment of a family registry (separate from one's parents')

expression / noun:

• one's last resort; trump card - idiom
• treasured family sword - orig. meaning

noun:

• attendant; person who looks after one's needs; caretaker

ichidan verb:

• to accumulate one's unpublished paintings or writings

noun:

• single sexual encounter; one-night stand - From English "one night love"

noun:

• using the sleeves of one's kimono as a pillow - archaism

noun:

• monokini; one piece swimsuit with an exposed back
• bikini briefs

noun:

• cheap SIM card (usu. one provided by an MVNO)

expression / noun:

• one's only good set of clothes (suit, kimono, etc.) - obscure term ➜ 一帳羅【いっちょうら】

noun:

• path staked out for one (by somebody else) - idiom

noun / ~する noun:

• strikeout - Baseball term ➜ 三振

noun:

• (several) vain attempts; failing despite giving one's best - idiom

godan ~る verb / intransitive verb:

• to rise up (e.g. pillar of smoke); to go up

noun:

• tie-up program; tie-up programme