noun / expression:

• in the belly
• in one's heart of hearts

expression / ichidan verb:

• to make one's own; to take possession of

noun:

• one group; one squad
• group one; squad one
• entire group; entire squad

expression / godan ~う verb:

• to wish to go well; to have good intentions - often as 良かれと思って

expression / ichidan verb:

• to overstep the mark; to go too far; to overdo it ➜ 度を越す

expression / noun:

• changing seasons; season's transition; transition from one season to the next; turn of the seasons; turning of the seasons ➜ 移り変わり【うつりかわり】

noun / ~する noun / ~の noun:

• rumination; regurgitation; chewing the cud

noun / ~する noun:

• turning over in one's mind; thinking over something; pondering; musing; rumination (about a subject)

expression:

• I quit!; I'm out!; declaring one quits, mainly used in children's games - children's language - Ōsaka dialect

noun / counter:

• nth person to quit a game - children's language - Ōsaka dialect

godan ~う verb / transitive:

• to write incorrectly; to miswrite
• to spoil (e.g. a letter) due to writing mistakes; to ruin; to make a mess of

noun:

• soup served at the end of a traditional Japanese dinner; last soup served in a Kaiseki course (often miso soup) ➜ 会席料理

noun:

• tamponade; blockage or closure of a wound or body cavity by (or as if by) a tampon (esp. to stop bleeding) - Medicine term ➜ 心タンポナーデ【しんタンポナーデ】

noun:

• station melody; departure melody; melody sounded on a station platform just before the doors of a train are closed

ichidan verb / transitive:

• to write incorrectly; to miswrite
• to spoil (e.g. a letter) due to writing mistakes; to ruin; to make a mess of

expression:

• thousands die to make one hero; one general reaches glory, ten thousand bones are left to dry [literal] - proverb ➜ 一将功成りて万骨枯る

godan ~す verb / transitive:

• to pass (time); to spend
• to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol)
• to take care of; to support - archaism

godan ~す verb / auxiliary verb:

• to overdo; to do too much
• to ... without acting on it

noun / ~する noun:

• making one's debut; making one's first appearance - esp. 顔見せ
• (just) showing one's face; showing up - esp. 顔見せ ➜ 顔を見せる
• introductory kabuki performance (to introduce the actors) - esp. 顔見世
• December kabuki performance at Kyoto's Minamiza Theater in which all famous actors perform - esp. 顔見世 ➜ 顔見世狂言

noun:

• any of a number of lists of three enlightened men, including (but not limited to): Buddha, Confucius and Christ
• Lao-tzu, Confucius and Buddha
• Fu Xi, King Wen and Confucius
• Yao, Shun and Yu
• Yu, the Duke of Zhou, Confucius

noun:

• shot; charge; explosion
• blow; punch
• home run - Baseball term

noun / adverbial noun:

• try; attempt

noun:

• win on the first go-around after calling riichi - Mahjong term

godan ~る verb:

• to rove; to prowl; to go cruising

yodan ~す verb (archaic) / intransitive verb:

• to be - honorific language - archaism
• to go; to come - honorific language - archaism

expression / ichidan verb:

• to go to see (something); to attend (e.g. game, performance)

expression / godan ~う verb:

• to go on waiting only to be disappointed; to wait in vain ➜ 待ちぼうけ

expression:

• month after month; as the months go by; with each passing month

expression / ~する verb (spec.):

• to defy accepted norms; to go off the rails; to be eccentric

noun:

• green willow (i.e. one that has budded)
• meat of the trough shell (Mactra chinensis) ［あおやぎ］ ➜ バカ貝