Results, a blending of Japanese and Western styles

Partial results:

Showing results 4126-4150:

パスワードせいげんPASUWAADOseigen

noun:

  • control of access by means of a password; being password-protected - IT term
おつむてんてんotsumutenten

expression / noun:

  • motion of a baby gently hitting his own face with both of his hands
がくねんしゅにんgakunenshunin

noun:

  • head of year; teacher in charge of all classes for a whole year
アバクスABAKUSU

noun:

  • abacus; flat slab forming the top part of the capital of a column - Architecture term - From Greek
かかるkakaru Inflection

godan ~る verb / intransitive verb:

godan ~る verb:

  • to hang
  • to come into view; to arrive お目にかかる
  • to come under (a contract, a tax)
  • to start (engines, motors)
  • to attend; to deal with; to handle

godan ~る verb / auxiliary verb:

  • to have started to; to be on the verge of

godan ~る verb:

  • to overlap (e.g. information in a manual); to cover

godan ~る verb / auxiliary verb:

  • to (come) at

godan ~る verb:

歯医者haishadehaniついたtsuitaたばこtabakonoヤニYANIwo取ってtotteもらうmorauto費用hiyouhaどれくらいdorekuraiかかるkakaruでしょうdeshou About how much does it cost to have a dentist remove cigarette tar from your teeth?

所得税shotokuzeiha控除額koujogakuwo上回るuwamawaruいかなるikanaru所得shotokuにもnimoかかるkakaru An income tax is levied on any income that exceeds deductions.

haga痛むitamuならnara歯医者haishaさんsanniかかるkakaruべきbekiですdesu If your tooth hurts, you should see a dentist.

見知らぬmishiranuhitoni吠えhoe掛かるkakarunoha多くookunoinuni共通のkyoutsuuno習慣shuukanですdesu Barking at strangers is a habit common to many dogs.

toha内側uchigawadeかんぬきkannukigaかかるkakaru The door bolts on the inside.

ぎょうgyou

noun:

  • line (i.e. of text); row; verse
  • carya (austerities) - Buddhism term
  • samskara (formations) - Buddhism term
  • running script (a semi-cursive style of kanji) - abbreviation 行書

kareha10kouni10kono間違いmachigaiwoしたshita He made ten mistakes in as many lines.

せつなsetsunairr.

adverbial noun / temporal noun:

  • moment; instant - From Sanskrit "kṣaṇa"

noun:

  • kshana; duration of a single mental event (about 1/75 second); shortest possible interval of time - orig. meaning - Buddhism term
とうてつもんtoutetsumon

noun:

  • tao-tie engraving; figure of a creature of Chinese mythology engraved on bronze ware during the Yin-Chou dynasty
いんかinka Inflection

noun / ~する noun:

  • dharma transmission (formal confirmation of a student's awakening by his master) - Buddhism term
  • certificate of proficiency (in flower arrangement, etc.)
だいがくべっそうdaigakubessou

noun:

  • Heian-period boarding school (for children of a specific noble clan) established near the former central university of Kyoto 大学寮七大私学
カワスズメかKAWASUZUMEka

noun:

  • Cichlidae; family of fishes exhibiting fusion of the lower pharyngeal bones into a single tooth-bearing structure
シクリッドかSHIKURIDDOka

noun:

  • Cichlidae; family of fishes exhibiting fusion of the lower pharyngeal bones into a single tooth-bearing structure
へびのなまごろしhebinonamagoroshi

expression:

  • state of uncertainty; limbo; leaving unfinished with the intention of inflicting suffering; dragging out tortuously; half-killing a snake [literal]
うわっかわuwakkawa

noun:

  • outer layer (e.g. of skin); cuticle; epidermis; bark; rind; crust; film (on the surface of a liquid); scum 上皮
うきよukiyoふせいfuseiうきよukiyo

noun:

  • fleeting life; this transient world; floating world
  • sad world; world of grief and worry - esp. 憂き世
  • the world of the living; this life; this world; the present world
  • (the world of the) red light districts

浮世ukiyono心配事shinpaigotonoないnaihitohaないnai No one is free from worldly cares.

あなたanataha浮き世ukiyono悩みnayamigaないnaiようなyounakaowoしているshiteiru You look as if you don't have a care in the world.

うらがわuragawaうらかわurakawa

noun:

  • suede; leather using the underside of the skin スエード
  • piece of leather on the underside of a bag, purse, etc.
かためのさかずきkatamenosakazuki

noun:

  • cup of sake used to drink to the establishment of a partnership, commitment to marriage, etc.; nuptial cup of sake
こうていkoutei

noun:

  • process; operation; stage of a process; progress of work

それsorewoざっくりとzakkuritokaku工程kouteini割り振ったwarifuttaものmonoですdesu I just roughly allocated it to each function.

ちょうじりchoujiri

noun:

  • closing part of a balance sheet; balance of accounts

彼らkareraha税金zeikinwo逃れるnogareruためにtameni帳じりchoujiriwoごまかしたgomakashita They falsified the account balances to evade the tax.

ていめいteimei

noun:

  • forming an alliance; conclusion of a treaty of alliance
ふるfuruold

noun:

  • handle of an axe; handle of a hatchet - obscure term
ごぜんさまgozensama

noun:

  • person of high rank; nobleman - archaism - honorific language 御前【ごぜん】
  • wife of a nobleman
パシャリPASHARIぱしゃりpashari

adverb / ~と adverb:

  • sound of a camera shutter - onomatopoeia
  • sound of water splashing - onomatopoeia パシャン
簿とうきぼとうほんtoukibotouhon

noun:

  • copy of a registration certificate; certified copy of register
マネージャーMANEEJAAマネジャーMANEJAAマネージャMANEEJA

noun:

  • manager (e.g. of a business, an idol, etc.)
  • in a sports team (esp. at school) someone who does the routine drudge work

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for a blending of Japanese and Western styles:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary