Results, A big difference between what one hears and what one sees

Partial results:

Showing results 4151-4175:

思わぬ幸運【おもわぬこううんomowanukouun】

expression / noun:

  • godsend; big win
大欠伸【おおあくびooakubi】大あくび

noun:

  • big yawn
気の大きい【きのおおきいkinoookii】

expression:

  • generous; big-hearted
三大【さんだいsandai】

prefix:

大川【おおかわookawa・たいせんtaisen】

noun:

巨松【きょしょうkyoshou】

noun:

  • big pine tree - obscure term
掘りごたつ【ほりごたつhorigotatsu】掘り炬燵・掘り火燵・掘炬燵irr.・掘火燵irr.

noun:

  • sunken kotatsu; low table over a hole in the floor (may have a heat source underneath and a hanging quilt to retain warmth) ➜ 炬燵
トカゲの尻尾切り【トカゲのしっぽきりTOKAGEnoshippokiri・トカゲのしっぽぎりTOKAGEnoshippogiri】とかげの尻尾切り・蜥蜴の尻尾切り【とかげのしっぽきりtokagenoshippokiri・とかげのしっぽぎりtokagenoshippogiri】

expression:

  • evading blame for a transgression by pinning it on a subordinate and abandoning them; a skink lizard's shedding of its tail [literal] - idiom
レオポンREOPON

noun:

  • leopon (offspring born of a male leopard and a female lion)
タイゴンTAIGON

noun:

  • tigon (offspring of a male tiger and a female lion); tiglon ➜ ライガー
垣を作る【かきをつくるkakiwotsukuru】 Inflection

expression / godan ~る verb:

  • to put up an (emotional) wall (between two people); to become distant - idiom
  • to form a wall (of people) - idiom
JLPTN1
弱る☆【よわるyowaru】 Inflection

godan ~る verb / intransitive verb:

  • to weaken; to grow weak; to wane; to decline (of one's health)
  • to be downcast; to be dejected; to be dispirited
  • to be troubled; to be at a loss; to be perplexed; to be annoyed

良yoさsaそうsouにniみえるmieru馬umaでもdemo時にはtokiniha弱るyowaruことkotoもmoあるaru。 A good-looking horse may sometimes break down.

骨肉相食む【こつにくあいはむkotsunikuaihamu】 Inflection

godan ~む verb / intransitive verb:

  • to have a consanguineous feud; to fight between family members; to have an internecine feud
JLPTN4
生活★【せいかつseikatsu】 Inflection

noun / ~する noun:

  • living; life (one's daily existence); livelihood

エジプトEJIPUTOでdeはha何naniをwo食べてtabete生活seikatsuしていますshiteimasuかka。 What do people eat in Egypt?

JLPTN3
失業★【しつぎょうshitsugyou】 Inflection

noun / ~する noun:

  • unemployment
  • losing one's job; becoming unemployed

このkono地域chiikiのno失業shitsugyouはhaほぼhoboないnaiにni等しいhitoshii。 Unemployment in this part of the country is virtually nonexistent.

失業shitsugyouしたshita後nochi、彼kareはha大変taihen苦労kurouしたshita。 After losing his job, he went through a very difficult time.

JLPTN3
飯★【めしmeshi】

noun:

  • cooked rice
  • meal; food
  • one's livelihood

とにかくtonikakuメシMESHI・・・とtoいきikiたいtaiところtokoroだdaがga、そのsono前maeにni用を足すyouwotasuことにしたkotonishita。 Anyhow, lunch ... is where I wanted to go but I decided to go to the toilet first.

JLPTN3
元【もとmoto】旧・故

noun / ~の noun / adverbial noun / prefix noun:

  • former; ex-; past; one-time

やってyatteしまったshimattaことkotoはha元motoにni戻らないmodoranai。 What is done cannot be undone.

JLPTN1
言論★【げんろんgenron】

noun:

  • (one's) speech; expression of views; discussion

私watashiはhaあらゆるarayuru人hitoのno言論genronにni賛成sanseiだda。 I stand for freedom of speech for everyone.

JLPTN1
所在★【しょざいshozai】 Inflection

noun / ~する noun:

  • whereabouts; place where one is; position; location

そのsono書類shoruiはha何年もmo所在shozaiがga分からなくwakaranakuなっていたnatteitaがga、不思議fushigiにもnimo先日senjitsu出てdeteきたkita。 Missing for years, the document miraculously came to light the other day.

JLPTN1
境遇☆【きょうぐうkyouguu】

noun:

  • one's circumstances; environment; situation (in life)

そのようなsonoyouna境遇kyouguuであったdeattaにもかかわらずnimokakawarazu、彼kareはha自分jibun一人で一ninde道を切り開いたmichiwokirihiraita。 Although he was in such circumstances, he made his way by himself.

JLPTN1
含嗽【がんそうgansou・うがいugaigikun】含漱【がんそうgansou】 Inflection

noun / ~する noun:

  • gargling; rinsing one's mouth
職場★【しょくばshokuba】

noun:

  • one's post; place of work; workplace

私watashiはha職場shokubaからkara１時間のno所tokoroにni住んでいるsundeiru。 I live an hour away from work.

向かって左★【むかってひだりmukattehidari】

expression:

  • on the left as one faces (it)
余儀ない★【よぎないyoginai】余儀無い Inflection

adjective:

  • unavoidable; inevitable; beyond one's control
一円★【いちえんichien】

noun:

  • one yen

suffix / adverb:

  • throughout (an area); whole district

一円en玉damaをwo水mizuにni浮かせukase、そこsokoにni磁石jishakuをwoゆっくりyukkuri近づけるchikazukeruとto、一円ichien玉damaはha磁石jishakuにni近づくchikazuku。 If you float a one yen coin on water and move a magnet slowly towards it then the coin will approach the magnet.

More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for A big difference between what one hears and what one sees:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary