noun:

• subject and object; activity and passivity - Buddhism term

noun / ~の noun:

• blue and red; azure and crimson

noun / ~する noun:

• approval and authorization; permits and licences

noun:

• disobedience and obedience; defiance and compliance

noun:

• alcohol and meat; food and drink

adjectival noun / noun:

• stubborn and mean; obstinate and bigoted

noun:

• cold and heat
• chills and fever

adjectival noun / noun:

• helpful and sincere; kind and honest

noun / ~する noun:

• considering and examining; pondering and investigating - archaism

noun:

• reason; principle; logic
• general principle (as opposed to individual concrete phenomenon) - Buddhism term ➜ 事【じ】
• (in neo-Confucianism) the underlying principles of the cosmos

noun / ~する noun:

• accompanying; being in attendance on

noun:

• inner offerer (any of the 10 high-ranking monks serving at the inner offering hall) - abbreviation ➜ 内供奉

noun / ~の noun:

• very resourcefully using tactics adapting oneself to the requirements of the moment; playing it by ear; acting according to circumstances - four character idiom

noun:

• Hypogaleus (genus whose sole member is the blacktip tope, Hypogaleus hyugaensis, a hound shark of the family Triakidae)

noun:

• Isogomphodon (genus of requiem shark in the family Carcharhinidae with one extant species known as the daggernose shark)

noun:

• under the tracks; area under the girders of a railway or highway (often used for shops, bars, etc.) ➜ ガード

noun:

• part of the shrine dedication ceremony at the Hachiman shrine in Yoshitomi, where articulated wooden dolls enact a sumo bout - Shintō term ➜ 紙相撲【かみずもう】

noun:

• Hell Korea; Hell Joseon; satirical South Korean term criticizing the current socioeconomic state of the country

auxiliary:

• if; in case; if it is the case that; if it is true that - hypothetical form of the copula だ, from なり and sometimes classed as a particle
• as for; on the topic of ［なら］

conjunction:

• if that's the case; if so; that being the case - colloquialism - abbreviation ➜ それなら
• if possible; if circumstances allow ［ならば］

pre-noun adjectival:

• of the time; at the time ➜ 時【とき】

noun:

• minerals and rocks; metal and stone utensils
• epigraph

noun:

• rise and fall; ups and downs; welfare; vicissitudes

adjectival noun / noun:

• riches and honours (honors); wealth and rank

noun:

• black and white; right and wrong

noun:

• yellow and white; gold and silver
• bribery; corruption

noun:

• unparalleled in Japan and China and India (unparallelled)