noun:

• horse gait
• way of walking (e.g. in martial arts, etc.)

noun / ~する noun:

• promise; agreement; arrangement; one's word; contract; pact; appointment; engagement; date - honorific language - humble language ➜ 約束

noun / ~の noun:

• something expected or predictable (e.g. running gag); typical or clichéd development (in a story); something considered obligatory or guaranteed (in a certain situation)

noun:

• opening words; opening sentence
• transcription (e.g. voice to text); transcript

noun:

• timetable; schedule ➜ 時刻表【じこくひょう】
• allocation of time (e.g. to tasks); time usage

noun:

• auspicious cloud ［けいうん］
• Keiun era (704.5.10-708.1.11); Kyōun era ［慶雲］

expression:

• confirmed as completed - often at end of document ➜ 完【かん】・以上【いじょう】
• everything must go (e.g. in a sale) - abbreviation ➜ 完全完売【かんぜんかんばい】

noun:

• fire pan
• heating
• first lighting (e.g. furnace); firing (e.g. forest); kindling; igniting
• pasteurization

noun:

• adductor muscle ➜ 閉殻筋
• adductor muscle of a bivalve (e.g. scallop, etc.) - Food term

adjectival noun / noun:

• very bright red; deep red; extremely flushed (of face) ➜ 真っ赤【まっか】

adjectival noun:

• downright (e.g. lie); complete; utter ➜ 真っ赤【まっか】

noun / ~する noun:

• chant (religious) ➜ 聖歌【せいか】
• cheer (e.g. in cheerleading)

ichidan verb / transitive:

• to splash
• to raise (e.g. prices)

noun:

• black suit; mourning clothes
• black-suited staff member (e.g. in restaurant, sex establishment, etc.)

noun:

• foreign lands - derogatory term
• clans supposedly descended from foreign lineage (i.e. Chinese or Korean)

noun:

• fresh Japanese sweets (usu. containing red bean paste)
• fresh Western sweets (usu. containing cream or fruit, e.g. sponge cake, pie)

noun:

• outlet; market (for goods)
• prospect (e.g. employment, marriage, etc.); opportunity - colloquialism

godan ~る verb:

• to kidnap; to abduct - slang ➜ 拉致
• to force to go to (e.g. an event)

noun:

• marine product ➜ 陸産

~の noun:

• marine (e.g. product, animal etc.)

noun:

• something wider than it is high
• artwork with a horizontal aspect (e.g. scroll)

noun:

• funeral service; memorial service
• farewell ceremony (e.g. for a retiree)

noun:

• rupa (form) - Buddhism term ➜ 五蘊
• visible objects (i.e. color and form)

noun:

• beriberi ➜ 脚気【かっけ】

noun / ~する noun / ~と adverb:

• tearing off something stuck on the surface of something else (e.g. duct tape) - onomatopoeia

expression / ichidan verb:

• to be out of focus ➜ ずれる
• to be off the point (e.g. of a plan); to have not got the point

godan ~む verb / transitive:

• to throw; to toss; to cast
• to hit; to strike; to smash; to hammer in; to drive in
• to fire into (e.g. a crowd); to launch (e.g. missiles); to lob (e.g. grenades)
• to wear (sword, etc.); to carry

adjectival noun / noun:

• clumsy (work)
• plain (e.g. looks); ugly; homely; unattractive - derogatory term - usually written using kana alone

noun:

• full flush; winning hand containing only tiles of one suit - Mahjong term - From Chinese
• homogeneity (e.g. manuf. using products from one source)