expression:

• per person

expression / godan ~う verb:

• to live on air
• to derive nourishment from an elemental portion of mist or fog (the goal of a mountain ascetic) ➜ 仙人

~と adverb / adverb / ~する noun:

• (feeling a chill or shiver) suddenly; (feeling) chilly; chillily - usu. ひやりとする
• with a sudden sense of dread (or fear, etc.); (being) suddenly (afraid, frightened, etc.); suddenly (breaking out in a cold sweat); frighteningly - usu. ひやりとする

noun:

• taking photographs for a volume at the request of a publisher
• photographs taken for a volume at the request of a publisher

noun:

• sō-on; Song reading; on reading of a kanji based on Song dynasty and later Chinese (esp. in words related to Zen Buddhism) ➜ 唐音【とうおん】・宋【そう】

noun / ~の noun:

• foundation; basis

noun / ~する noun:

• basis; foundation

noun:

• grounds; basis

noun:

• legal basis

noun:

• orthonormal basis - Mathematics term

noun:

• showing a mistake in a manuscript (e.g. with a dot or a line)

adverb:

• anyhow; in any case; at any rate; after all; at all; no matter what
• at best; at most

noun:

• gift for close relatives or friends (given on the occasion of a family celebration)
• family celebration; private celebration

expression / ~する verb (irregular):

• to go on a trip with someone; to accompany on a trip - often ...と行を共に...

conjunction:

• at; in; on ➜ において

temporal noun:

• on duty; at work; while working

noun / suffix noun:

• sound; noise; report
• note - Music term
• fame ［おと］
• Chinese-derived character reading ［おん］ ➜ 訓【くん】

noun:

• counter
• service counter (e.g. at a bank)
• counter (at a bar, cafe, etc.)
• automatically responding with an upload slot to someone who allows you to download (e.g. in P2P systems) - IT term ➜ カウ・モニター

ichidan verb / transitive:

• to change clothes (on someone else, e.g. child, doll); to change the wallpaper or skin (of a smart phone, etc.)

noun / ~の noun:

• around there; near there
• or thereabouts; or so
• such a matter; such a thing

godan ~ぶ verb / intransitive verb:

• to stand in a row (e.g. shops on a street); to line in a row; to line - 建ち並ぶ refers to buildings
• to be equal to; to be on a par with ［立ち並ぶ・立並ぶ］

noun / ~する noun:

• pitching a tent; putting up a shack or tent (e.g. a circus tent)

noun:

• (theater, circus, etc.) tent or shack

noun:

• epigraph on a stone monument; ancient inscriptions on monuments

adverb:

• noisily (playing a musical instrument) - onomatopoeia
• doing something on and on - onomatopoeia

noun:

• altering pronunciation or meaning; word with altered pronunciation or meaning
• turning or twisting part of a text (in Chinese poetry) - abbreviation ➜ 転句【てんく】