Results, #intrans

Showing results 426-450:

保つ☆【たもつtamotsu・もつmotsuirr.】 Inflection

godan ~つ verb / transitive:

  • to keep; to preserve; to hold; to retain; to maintain; to sustain

godan ~つ verb / intransitive verb:

  • to last; to endure; to keep well (food); to wear well; to be durable

体面taimenをwo保つtamotsuためにtameni行ったitta。 For appearances sake, I went.

歩む☆【あゆむayumu】 Inflection

godan ~む verb / intransitive verb:

  • to walk; to go on foot

彼kareはha先人senjinとto同じonaji道michiをwo歩むayumuことkotoをwo名誉meiyoだdaとto信じているshinjiteiru。 He believes it to be an honor to follow in his predecessor's footsteps.

訪れる☆【おとずれるotozureru・おとづれるotozureru】 Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to visit; to call on

ichidan verb / intransitive verb:

  • to arrive; to come; to appear

手始めtehajimeはha、三大宗教shuukyouのno聖地seichi、エルサレムERUSAREMUをwo訪れるotozureruことkotoだったdatta。 For a start, I visited Jerusalem - a sacred place for three major religions.

目覚める☆【めざめるmezameru】目ざめる・目醒める Inflection

ichidan verb / intransitive verb:

  • to wake up; to awake
  • to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to become conscious of; to realize
  • to come to one's senses

目覚めるmezameruとto見慣れないminarenai部屋heyaにniいたita。 I awoke to find myself in a strange room.

役立つ☆【やくだつyakudatsu】役だつ Inflection

godan ~つ verb / intransitive verb:

  • to be useful; to be helpful; to serve the purpose

英語eigoはha商業shougyouにおいてnioite役立つyakudatsu。 English is useful in commerce.

揺らぐ☆【ゆらぐyuragu】 Inflection

godan ~ぐ verb / intransitive verb:

  • to swing; to sway; to shake; to tremble
  • to waver; to feel shaken; to become unstable
絡む☆【からむkaramu】搦む Inflection

godan ~む verb / intransitive verb:

  • to entangle; to entwine
  • to pick a quarrel; to find fault
  • to be involved with; to be influenced by; to develop a connection with
乱れる☆【みだれるmidareru】紊れる Inflection

ichidan verb / intransitive verb:

  • to be disordered; to be disarranged; to be disarrayed; to be disheveled; to be dishevelled
  • to be discomposed; to be upset; to get confused; to be disturbed
  • to lapse into chaos (due to war, etc.)
立ち寄る☆【たちよるtachiyoru】立寄る・立ちよる Inflection

godan ~る verb / intransitive verb:

  • to stop by; to drop in for a short visit

来週raishuu彼女のkanojonoところtokoroにni立ち寄るtachiyoruつもりtsumoriだda。 I'm going to drop in on her next week.

臨む☆【のぞむnozomu】 Inflection

godan ~む verb / intransitive verb:

  • to look out on; to overlook; to front onto
  • to face (a situation, crisis, etc.); to meet (e.g. death); to be confronted by
  • to deal with (an issue)
  • to attend (e.g. a function); to appear (e.g. in court); to be present at; to take part in
練る☆【ねるneru】煉る Inflection

godan ~る verb / transitive:

  • to knead; to thicken into a paste (stirring over a flame)
  • to polish (a plan, etc.); to refine; to elaborate; to work out
  • to train; to drill; to exercise
  • to gloss (silk); to soften; to degum [練る]
  • to tan (leather)
  • to temper (steel) - also written as 錬る

godan ~る verb / intransitive verb:

  • to walk in procession; to parade; to march - also written as 邌る

君kimiはha胆力tanryokuをwo練るneru必要hitsuyouがgaあるaru。 You must build up your courage.

連なる☆【つらなるtsuranaru】列なる Inflection

godan ~る verb / intransitive verb:

  • to extend; to stretch out; to stand in a row
  • to attend; to participate in
  • to enrol; to enroll; to join
  • to have a connection; to be related; to be linked
老いる☆【おいるoiru】 Inflection

ichidan verb / intransitive verb:

  • to age; to grow old

生きるikiruことkotoはha老いるoiruことkoto。それsoreだけdake。 Living is growing old, nothing more.

埋まる☆【うまるumaru・うずまるuzumaru】 Inflection

godan ~る verb / intransitive verb:

  • to be buried; to be covered; to be surrounded
  • to overflow; to be crowded; to be filled
  • to be repaid (e.g. debt); to be replenished [うまる]
  • to be filled (e.g. vacancy, schedule) [うまる]
傷つく☆【きずつくkizutsuku】傷付く☆・疵つく・疵付く Inflection

godan ~く verb / intransitive verb:

  • to be wounded; to get injured
  • to get hurt feelings
  • to get damaged; to get chipped; to get scratched

恋koiとtoはha巨大kyodaiなna矛盾mujunでdeありariますmasu。それsoreなくしnakushiてteはha生きikiられrareずzu、しかもshikamoそれsoreによってniyotte傷つくkizutsuku。 Love is a great contradiction. You cannot live without it but at the same time you will be hurt by it.

備わる☆【そなわるsonawaru】具わる☆ Inflection

godan ~る verb / intransitive verb:

  • to be furnished with; to be provided with; to be equipped with
  • to be possessed of; to be endowed with; to be gifted with
  • to be among; to be one of

間近majikaからkara見るmiruとto、ものごとmonogotoはhaそのsono欠点kettenやya本来honrai備わるsonawaru醜minikuさsaをwo露わにするrowanisuru傾向keikouがgaあるaru。 Seen close-up, things have a way of showing their defects, their innate ugliness.

途切れる☆【とぎれるtogireru】跡切れる Inflection

ichidan verb / intransitive verb:

  • to break off; to come to an end; to be interrupted; to be cut short; to pause

雨ameはha途切れるtogireruことなくkotonaku一日中ふりfuriつづいたtsuzuita。 It was raining all day long without intermission.

引き上げる☆【ひきあげるhikiageru】引上げる☆・引き揚げる・引きあげる・引揚げる・ひき上げる Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to pull up; to drag up; to lift up
  • to increase; to raise (e.g. taxes)
  • to withdraw; to leave; to pull out; to retire
  • to promote (someone to a higher position)

ichidan verb / intransitive verb:

  • to return home

ichidan verb / transitive:

  • to expedite the schedule - archaism

政府seifuはha近々chikajika、消費税shouhizeiをwo引き上げるhikiageruつもりtsumoriなnaのnoかしらkashira。 Will the government raise the consumption tax soon?

滅びる☆【ほろびるhorobiru】亡びる Inflection

ichidan verb / intransitive verb:

  • to go to ruin; to go under; to fall; to be destroyed; to die out; to become extinct; to perish

それsoreはha御子mikoをwo信じるshinjiruものmonoがga、一人としてtoshite滅びるhorobiruことなくkotonaku、永遠のeienno命inochiをwo持つmotsuためtameであるdearu。 That whoever believes in him shall not perish but have eternal life.

くぐるkuguru☆《潜る》 Inflection

godan ~る verb / intransitive verb:

  • to go under; to pass under; to go through; to pass through
  • to dive (into or under the water) ➜ 潜る【もぐる】
  • to evade; to get around; to slip past
  • to survive; to surmount
危ぶむ☆【あやぶむayabumu】 Inflection

godan ~む verb / intransitive verb:

  • to fear; to doubt; to have misgivings about; to worry about; to be anxious about; to be apprehensive about

私watashiはha彼のkareno成功seikouをwo危ぶむayabumu。 I am doubtful of his success.

即する☆【そくするsokusuru】則する Inflection

~する verb (spec.) / intransitive verb:

  • to conform to; to agree with; to be adapted to; to be based on
映える☆【はえるhaeru】栄える☆ Inflection

ichidan verb / intransitive verb:

  • to shine; to glow
  • to look attractive; to look nice; to be set off (by)
またがるmatagaru☆《跨がる・跨る・股がる》 Inflection

godan ~る verb / intransitive verb:

  • to straddle; to sit astride; to mount
  • to extend over; to spread over; to span; to extend into

最後saigoのno試験shikenはha来月raigetsuにniまたがるmatagaruだろうdarou。 The final exams will probably carry over into next month.

こだわるkodawaru☆《拘るirr.・拘わるirr.》 Inflection

godan ~る verb / intransitive verb:

  • to fuss over; to be particular about
  • to be obsessive about; to be fixated on
  • to obstruct; to hinder

細かいことkomakaikotoにniこだわるkodawaruなna。 Don't split hairs.

そのsono男の子otokonokoはhaあくまでもakumademo髪の毛kaminokeをwo伸ばすnobasuことkotoにniこだわったkodawatta。 The boy persisted in wearing his hair long.

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for #intrans:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary