Results, #v

Showing results 426-450:

対する☆【たいするtaisuru】 Inflection

~する verb (spec.):

  • to face (each other); to be facing
  • to be directed toward (the future, etc.); to be in response to; to be related to
  • to receive (a client, etc.)
  • to compare with; to contrast with; to be in opposition with; to be opposed to
  • to confront; to oppose; to compete with

幸kou不幸fukouというtoiuものmonoはha、人生jinseiにおけるniokeru出来事dekigoto自体jitaiのno性質seishitsuによるniyoruのnoでdeはhaなくnaku、それらsoreraにniどうdou対するtaisuruかkaにniずっとzutto多くookuかかっkakaてteいるiruとto、私watashiはhaますますmasumasu確信kakushinをwo強めtsuyomeてteいるiru。 I am more and more convinced that our happiness or our unhappiness depends far more on the way we meet the events of life than on the nature of those events themselves.

アウトAUTO☆

noun:

  • out (in baseball, tennis, etc.) - Sports term

noun or verb acting prenominally:

  • outer; external; outside

expression:

  • no good; out of line; unacceptable; failure
ドライブDORAIBU☆ Inflection

noun:

  • drive; trip by car; driving

~する noun / intransitive verb:

  • to (go for a) drive; to go on a trip by car

~する noun / transitive:

  • to drive (e.g. a car)
  • to drive (innovation, change, etc.); to propel

noun:

  • drive - IT term
持ち上げる☆【もちあげるmochiageru】持上げる Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to elevate; to raise; to lift up
  • to flatter; to extol; to praise to the sky

包みtsutsumiをwo持ち上げるmochiageruのnoをwo手伝ってtetsudatte。 Help me lift the package.

たったtatta☆

noun or verb acting prenominally / adverb:

  • only; merely; but; no more than
隠れる☆【かくれるkakureru】匿れる Inflection

ichidan verb / intransitive verb:

  • to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear

スタジオSUTAJIOはhaとてもtotemo狭くsemakuてte、隠れるkakureru場所bashoはhaないnai。 The studio is very small, with no place to hide.

解く☆【とくtoku】 Inflection

godan ~く verb / transitive:

  • to untie; to unfasten; to unwrap; to undo; to unbind; to unpack
  • to unsew; to unstitch
  • to solve; to work out; to answer
  • to dispel (misunderstanding, etc.); to clear up; to remove (suspicion); to appease
  • to dissolve (a contract); to cancel; to remove (a prohibition); to lift (a ban); to raise (a siege)
  • to release (from duty); to relieve; to dismiss
  • to comb (out); to card; to untangle (hair) ➜ 梳く【すく】

このkono医師ishiはhaガンGANのno多くookuのno不可解なfukakaina点tenをwo解こうhodokouとto努力doryokuしているshiteiru。 The doctor is trying to solve many of the riddles of cancer.

彼kareはha重責juusekiをwo解かれたtokareta。 He was relieved of his heavy responsibility.

彼女kanojoはha髪kamiをwoくしkushiでdeといてtoiteリボンRIBONでde結んだmusunda。 She combed her hair and bound it with a ribbon.

解ける☆【とけるtokeru】 Inflection

ichidan verb / intransitive verb:

  • to be solved
  • to loosen; to come untied ➜ 解ける【ほどける】
  • to be removed (e.g. restrictions); to be cleared (e.g. misunderstandings); to be broken (e.g. spells, curses)
  • to melt ➜ 溶ける

いちばんichiban頭atamaのno良いyoi生徒seitoでさえdesae、そのsono問題mondaiはha解けなかったtokenakatta。 Even the brightest student couldn't solve the problem.

靴ひもkutsuhimoがgaとけたtoketa。 My shoelaces came undone.

そのsonoおかげでokagede誤解gokaiがga解けるtokeru。 It removes misunderstandings.

固体kotaiがga解けるtokeruとto液体ekitaiになるninaru。 When a solid melts, it becomes liquid.

輝く☆【かがやくkagayaku】耀く・赫く・燿く・煌くold Inflection

godan ~く verb:

  • to shine; to glitter; to sparkle

どうしてdoushite月tsukiはha夜yoru輝くkagayakuのnoかka。 How does the moon shine at night?

詰める☆【つめるtsumeru】 Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to stuff into; to jam; to cram; to pack; to fill; to plug; to stop up

ichidan verb / transitive / intransitive verb:

  • to shorten; to move closer together

ichidan verb / transitive:

  • to reduce (spending); to conserve

ichidan verb / transitive / intransitive verb:

  • to focus intently on; to strain oneself to do - usu. as 根を詰める ➜ 根を詰める

ichidan verb / transitive:

  • to work out (details)

ichidan verb / intransitive verb:

  • to be on duty; to be stationed

ichidan verb / transitive:

  • to corner (esp. an opponent's king in shogi); to trap; to checkmate
  • to cut off (one's finger as an act of apology); to catch (one's finger in a door, etc.) - the meaning "to catch one's finger" is predominantly used in Kansai ➜ 指を詰める

suffix / ichidan verb:

  • to continue ...; to keep doing ... without a break
  • to do ... completely; to do ... thoroughly
  • to force someone into a difficult situation by ...

私watashiがgaスーツケースSUUTSUKEESUにni荷物nimotsuをwo詰めるtsumeruのnoをwo手伝ってtetsudatteくれませんkuremasenかka。 Will you help me pack my suitcase?

彼女kanojoはha私watashiがga荷物nimotsuをwoスーツケースSUUTSUKEESUにni詰めるtsumeruのnoをwo手伝ってtetsudatteくれたkureta。 She helped me pack my suitcase.

息ikiをwo詰めるtsumeruことkotoによりniyori自殺jisatsuがgaできdekiないnai。 You cannot kill yourself by holding your breath.

求める☆【もとめるmotomeru】 Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to want; to wish for
  • to request; to demand
  • to seek; to search for; to pursue (pleasure); to hunt (a job)
  • to purchase; to buy - polite language ➜ 買う

学校gakkouにni全てsubeteをwo求めるmotomeruことkotoはhaできdekiないnai。 One can't expect everything from schools.

リスクマネーRISUKUMANEEとはtoha、ハイリスクHAIRISUKUながらnagaraハイリターンHAIRITAANをwo求めるmotomeru投資toushiにni投入tounyuuされるsareru資金shikinのnoことkotoをwoいうiu。 "Risk money" refers to funds placed in investments that seek high-return, although high-risk, investments.

つなぐtsunagu☆《繋ぐ》 Inflection

godan ~ぐ verb / transitive:

  • to connect; to link together
  • to tie; to fasten; to restrain
  • to maintain; to preserve; to keep
  • to transfer (phone call); to put a person through
  • to hedge; to buy or sell forward

彼女kanojoはhaホテルHOTERUのnoフロントFURONTO係gakariのno人hitoにniそのsono番号bangouにniつなぐtsunaguようにyouni頼んだtanonda。 She has asked the person at the front desk to connect her to that number.

馬車bashaをwo馬umaのno前maeにniつなぐtsunaguなna。 Don't put the cart before the horse.

欠ける☆【かけるkakeru】缺ける・闕ける Inflection

ichidan verb / intransitive verb:

  • to be chipped; to be damaged; to be broken
  • to be lacking; to be missing
  • to be insufficient; to be short; to be deficient; to be negligent toward
  • (of the moon) to wane; to go into eclipse - also 虧ける

このkono組織soshikiはhaまとまりmatomariにni欠けるkakeru。 This organization lacks unity.

彼kareはha社会shakai人jinとしてtoshiteのno自覚jikakuにni欠けるkakeru。 He lacks consciousness that he is a member of society.

向く☆【むくmuku】 Inflection

godan ~く verb / intransitive verb:

  • to turn toward; to look (up, down, etc.)
  • to face (e.g. east); to look out on
  • to point to
  • to be suited to; to be fit for
  • to go in the direction of; to lean towards (of a feeling)

北kitaをwo向くmukuとto、東higashiはha右側migigawaになるninaru。 If you face north, the east is on your right.

足ashiのno向くmukuままmamaにni歩いたaruita。 We let our legs do the leading.

向ける☆【むけるmukeru】 Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to turn towards; to point

一子kazukoちゃんchanはha同じ穴のムジナonajiananoMUJINAかka、同輩douhaiのno親しみshitashimiをwo込めたkometa笑みemiをwo俺oreにni向けるmukeru。 I guess Ichiko is a fellow rule-breaker, she's sending me a smile filled with affection for a comrade.

済ませる☆【すませるsumaseru】 Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to finish; to make an end of; to get through with; to let end
しまうshimau☆《仕舞う・終う・了う・蔵う》 Inflection

godan ~う verb / transitive:

  • to finish; to stop; to end; to put an end to; to bring to a close
  • to close (a business, etc.); to close down; to shut down; to shut up
  • to put away; to put back; to keep; to store

auxiliary verb / godan ~う verb:

  • to finish ...; to do ... completely - after the -te form of a verb, indicates completion (and sometimes reluctance, regret, etc.)

このkono世界sekaiのno教育kyouikuにniはhaがっかりgakkariしてshiteしまうshimau。 Education in this world disappoints me.

「もしmoshi疲れているtsukareteiruならnara寝たらnetaraどうdou?」 「僕bokuがga今ima寝たらnetaraあまりamariにni早くhayaku目覚めてmezameteしまうshimauからkara。」 "If you're tired, why don't you go to sleep?" "Because if I go to sleep now I will wake up too early."

支える☆【ささえるsasaeru】 Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to support; to prop; to sustain; to underlay; to hold up; to defend
  • to hold at bay; to stem; to check

このくらいkonokuraiのno収穫shuukaku量ryouでdeはha、そこsokoのno経済keizaiをwo支えるsasaeruのにnoni十分juubunではありませんdehaarimasen。 That amount of crops isn't enough to support their economy.

よすyosu☆《止す》 Inflection

godan ~す verb / transitive:

  • to cease; to desist; to cut it out; to lay off (an activity); to drop (a subject) to abolish; to resign; to give up ➜ 止める【やめる】

彼女kanojoにni話し掛けるhanashikakeruのnoはhaよそうyosou。 Let's not talk to her.

しかるshikaru☆《叱る・呵る》 Inflection

godan ~る verb / transitive:

  • to scold; to chide; to rebuke; to reprimand

彼女kanojoはha私watashiをwoしかるshikaruのnoとto同じくらいonajikuraiにniよくyokuテリーTERIIをwoしかるshikaru。 She scolds Terry about as often as she scolds me.

取れる☆【とれるtoreru】 Inflection

ichidan verb / intransitive verb / transitive:

  • to come off; to be removed
  • (of pain, a fever, etc.) to disappear
  • to be caught; to be harvested ➜ 獲れる・捕れる
  • to be interpreted (as); to be taken as
  • (of balance, etc.) to be attained
  • to be obtainable - potential form of 取る ➜ 取る

そのsonoシャツSHATSUをwo石けんsekken水suiでde洗えばaraeba、シミSHIMIはhaとれるtoreruよyo。 Wash the shirt in soapy water and the stains will come out.

しびれshibireがgaとれるtoreruまでmade食事shokujiはhaしないでshinaideくださいkudasai。 Don't eat till the numbness wears off.

オリーブORIIBUのno実miからkara油aburaがga取れるtoreru。 Oil is extracted from olives.

ちょっとchotto手teをwo休めてyasumete気持ちkimochiをwo和らげればyawaragereba、肩kataのnoストレスSUTORESUやya緊張kinchou感kanがgaとれるtoreruよyo。 If you stop and relax, this will relieve the tension and stress in your shoulders.

君kimiはhaもうmou18歳saiだからdakara車kurumaのno免許menkyoがgaとれるtoreruよyo。 Now that you are eighteen, you can get a driver's license.

就く☆【つくtsuku】即く Inflection

godan ~く verb:

  • to ascend (the throne); to accede ➜ 付く【つく】
  • to take (seat, position, course, office, etc.); to assume; to be hired; to be employed [就く]
  • to start (on a journey); to commence; to depart [就く]
  • to study (under teacher); to be an apprentice [就く]

友人yuujinのno好意kouiでde職shokuにni就くtsukuことができたkotogadekita。 I was able to get a job through the good offices of my friend.

父chichiはhaもっとmottoよいyoi地位chiiにniつくtsukuためにtameni辞職jishokuしたshita。 Father resigned from his position for a better one.

除く☆【のぞくnozoku】 Inflection

godan ~く verb / transitive:

  • to remove; to eliminate; to eradicate
  • to exclude; to except

急所kyuushoをwo除くnozokuすべてのsubeteno攻撃kougekiをwo認めるmitomeru。 I'm allowing all attacks except on vital organs.

招く☆【まねくmaneku】 Inflection

godan ~く verb / transitive:

  • to invite; to ask
  • to beckon; to wave someone in; to gesture to
  • to call in; to send for; to summon
  • to bring on oneself; to cause; to incur; to lead to; to result in

私たちwatashitachiはhaジェーンJEENとtoエレンERENをwo招くmanekuつもりtsumoriだda。 We are going to invite Jane and Ellen.

ただしtadashi、調子に乗るchoushininoruとto失敗shippaiをwo招くmanekuのnoでde注意chuui! However if you get carried away you'll risk failure so take care!

省く☆【はぶくhabuku】 Inflection

godan ~く verb / transitive:

  • to omit; to leave out; to exclude; to eliminate
  • to curtail; to save; to cut down; to economize; to economise

時を得たtokiwoeta一針hariはha九針hariのno手間temaをwo省くhabuku。 A stitch in time saves nine.

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for #v:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary