expression / godan ~る verb:

• to be the first to speak; to break the silence - idiom
• to open something for the first time; to broach (e.g. a cask); to break a seal; to break open

ichidan verb / intransitive verb:

• to develop a rash or inflammation (e.g. in response to a skin irritant); to react to (something)
• to be strongly influenced (usu. negative or critical nuance)

expression / godan ~う verb:

• to win the favour of (favor); to be acknowledged (e.g. by a superior); to measure up to

expression / godan ~る verb:

• to blunder; to bungle; to fail - archaism
• to use up all one's money (esp. on the services of prostitutes) - archaism

expression / ichidan verb:

• to make someone understand their fate; to reason with; to persuade; to deliver an imperial edict (which cannot be refused) [literal] - archaism

adverbial noun:

• in the first place; to begin with; from the start; originally; ab initio

conjunction:

• after all; anyway; actually; well, ...; ... on earth (e.g. "what on earth?"); ... in the world (e.g. "why in the world?") - used when bringing up something already mentioned

noun / ~の noun:

• beginning; start

godan ~む verb / transitive:

• to assume the posture of praying; to press the palms and fingers of both hands together; to do reverence (e.g. before a statue of the Buddha); to pay one's respects
• to beg; to make a supplication
• to see (something or someone of high status) - sometimes used sarcastically in modern Japanese - humble language

noun / ~する noun:

• sketching; drawing from nature; portrayal; description

noun:

• retreating figure; appearance from behind

noun:

• southerly (wind); from the south

noun / ~する noun:

• withdrawal (from membership of organization, organisation)

noun:

• snow blown up from the ground

noun:

• from the chemical point of view

noun / ~する noun:

• deciding the winner from a photo

noun:

• cold wind from the northern uplands

noun / ~する noun:

• suffering (from a calamity); affliction

noun:

• separation from the world

adverbial noun:

• from now on; hereafter

noun / ~する noun:

• drinking in turn from one cup

noun / ~の noun:

• seedling; plant raised from the seed

noun:

• recovering from intoxication; sobering up

noun:

• print from stone; rubbing; rubbed copy

noun:

• free from worldly or worthless thoughts - four character idiom

noun:

• spiritual power resulting from Buddhist discipline

noun:

• a question from the emperor