expression / godan ~う verb:

• to err and not change one's ways, this is what it is to err (from Analects of Confucius)

noun:

• red letter style; cutesy fashion style named after fashion magazines featuring it (whose cover titles are printed in red or pink) ➜ 青文字系

noun / ~する noun:

• laughing at an inappropriate time; not being able to hold back one's laughter
• scornful laughter; snicker; snigger - colloquialism

noun:

• (a) branch (of flowers); (a) cluster; (a) mass (of clouds)

~と adverb:

• with a clink; with a flop - onomatopoeia
• suddenly; all of a sudden - onomatopoeia ➜ ぱったり

noun / adverbial noun:

• (with) a flash of a drawn sword; brandishing a sword - four character idiom

godan ~す verb:

• to use one thing for several purposes; to use the same thing on multiple occasions
• to work someone hard; to order around; to boss

noun:

• an ideal topography for the four Taoist gods, with a river in the east, a broad avenue in the west, a basin in the south, and a hill in the north - four character idiom

godan ~く verb / intransitive verb:

• to be effective; to show effect ➜ 薬が効く
• to do its work; to carry out its function well ➜ 目が利く
• to be possible to use ➜ 割引が効く

expression:

• if you are so inclined; if it suits you; if you like ➜ 何だったら

expression:

• if you are so inclined; if it suits you; if you like ➜ 何なら

adverbial noun / temporal noun:

• half-term; half-time; half period

noun:

• phonetic value - Linguistics term
• note value; time value - Music term

noun:

• duple meter; duple metre; duple time - Music term

noun:

• kotatsu; table over an electric heater (orig. a charcoal brazier in a floor well) with a hanging quilt that retains heat

expression / godan ~す verb:

• to feign composure; to act like one has (time, money, strength, etc.) to spare - colloquialism

godan ~る verb / intransitive verb:

• to hesitate; to have scruples; to be afraid of what others may think
• to lord it over; to have great influence

noun / ~する noun:

• leading a meeting; presiding over a meeting; officiating at a ceremony; chairmanship

noun:

• chairman; presenter; host; moderator; master of ceremonies ➜ 司会者【しかいしゃ】

noun:

• looter; thief at the scene of a fire - abbreviation ➜ 火事場泥棒
• someone who takes advantage of a crisis to commit a crime

noun:

• looter; thief at the scene of a fire
• someone who takes advantage of a crisis to commit a crime

noun:

• child or doll used as a vessel for a spirit invoked by a shaman or miko

noun:

• fuel and water; firewood and water
• gathering firewood and drawing water; kitchen work; housework

expression:

• the good you do for others is good you do yourself; those who are kind benefit themselves; compassion is not for other people's benefit [literal] - proverb
• you can't save others (from themselves) - incorrect usage - proverb

noun:

• the orientation of time and place; awareness of the existing situation - four character idiom

noun:

• man of the future; Homo futurus; time traveler from the future