expression / ichidan verb:

• to be experienced in the ways of the world; to taste the bitter and the sweet

noun:

• box maker
• man who carries a geisha's shamisen

noun:

• type of jōruri (dramatic recitation accompanied by a shamisen) ➜ 浄瑠璃

expression / ichidan verb:

• to come to the point; to touch on the point; to address the main points

noun:

• short two or three-fold lattice around the front desk of a store

noun:

• three lords (highest ranking officials in the old Imperial Chinese or Japanese governments)

expression / godan ~く verb:

• to surpass the rest (e.g. of a large group); to stand out from the crowd; to be the best by far ➜ 抜群

ichidan verb / transitive:

• to look at; to gaze at; to watch; to stare at
• to look out over; to get a view of; to admire (e.g. the scenery)
• to look on (from the sidelines); to stand by and watch; to observe

expression / ichidan verb:

• to open the lid; to lift a lid Antonym: 蓋を閉める
• to open the lid (on); to make public - idiom
• to start (something) - idiom
• to look at the results (consequences, outcome, effect); to look at the condition of something - idiom
• to open (of a theatre) - idiom

ichidan verb / transitive:

• to raise; to rear; to bring up
• to train; to teach; to educate
• to promote the growth of; to nurture; to foster; to develop

noun:

• corridor connecting an annex to a pond-side building (in traditional palatial-style architecture) ➜ 中門・寝殿造り

noun:

• corridor connecting an annex to a pond-side building (in traditional palatial-style architecture) ➜ 中門・寝殿造り

ichidan verb / transitive:

• to work (for); to be employed (at); to serve (in) - usu. 勤める
• to serve (as); to act (as); to fill (the position of); to play the role (of) - usu. 務める
• to conduct a religious service - usu. 勤める

godan ~る verb / intransitive verb:

• to hang on to; to hang from; to cling to
• to hound; to keep after (someone); to refuse to back down; to persist; to tenaciously face (someone); to doggedly oppose
• to grab the front of the opponent's mawashi, place one's head against their chest, and lower one's hips - Sumo term

noun:

• eating the first meal of soft rice (himeii) after the traditional hard rice of New Year (kowaii) ➜ 強飯・姫飯
• first intercourse of the New Year
• loss of virginity; loss of maidenhead - slang

godan ~す verb / transitive:

• to stick through; to force through
• to spread throughout; to thoroughly diffuse
• to make a path between two points
• to proceed in a logical manner ➜ 筋を通す【すじをとおす】
• to let pass; to allow through
• to lead (someone) into (a house, room, etc.); to show in
• to go through (a middleman)
• to (look, listen) through (a window, wall, etc.)
• to pass (a law, applicant, etc.)
• to force to accept; to force agreement
• to continue (in a state); to persist in
• to do to the entirety of; to cover all of; to span the whole ...
• to do from beginning to end without a break - in the form とおして…する
• to convey (one's ideas, etc.) to the other party
• to do to the end; to carry through; to complete - after the -te form of a verb

noun:

• dust, etc. that gathers in the bottoms of sleeves (esp. in Japanese traditional clothing)

godan ~く verb:

• to be underwater from the neck down; to collect shells, seaweed, etc. by diving under the water - archaism
• to force something under the surface of the water

adjectival noun:

• juicy (i.e. having lots of juice or liquid)

noun:

• Okinawan rice gruel meal ➜ 雑炊

noun:

• traditional square chair with armrests and a torii-shaped back (used by the emperor, etc. during ceremonies)

expression / godan ~く verb:

• to take a big bite
• to take the best part; to steal all the good parts; to steal the show

noun:

• wait to turn either of two pairs into a three-of-a-kind to finish one's hand - Mahjong term - From Chinese ➜ シャンポン待ち【シャンポンまち】

godan ~る verb / intransitive verb:

• to be the work of; to be the result of; to be done by ➜ 掛かる【かかる】
• to concern; to affect; to involve; to relate to

ichidan verb / transitive:

• to bend; to crook; to bow; to curve; to curl ［曲げる］
• to lean; to tilt; to incline; to slant ［曲げる］
• to bend (the truth); to distort; to twist; to pervert
• to yield (a point); to depart (from a principle); to ignore (what one really thinks)
• to pawn

noun:

• open three-of-a-kind (meld); three-of-a-kind made with a tile called from another player - Mahjong term ➜ 刻子