noun:

• humble language in which an action or object is not directed toward the listener (or a third party); humble language used as a courtesy ➜ 謙譲語Ｉ

adverb / pronoun:

• where; which; who
• anyway; anyhow; at any rate

adverb:

• sooner or later; eventually; one of these days; at some future date or time

pronoun:

• both; either; any; all; whichever

noun:

• texture; "grain" of a fabric or cloth; direction of the loom or weave in a roll of fabric

adverb / ~と adverb:

• sound of thin metal or plastic surface caving in and springing back - onomatopoeia
• action of quickly bowing or lowering one's head; (with a) bob of the head - onomatopoeia

~と adverb / adverb:

• with a roaring sound (of water or wind); sound of feet stamping on the ground - onomatopoeia

interjection:

• whoa! (command used to stop or quieten down a horse, etc.) ➜ どう

noun:

• hidden village (esp. hidden retreat for nobles or refuge for soldiers of a defeated army); isolated village
• legendary land (deep in mountains or underground); Shangri-La

noun:

• getting what one wants by complaining or grumbling; profiting by holding out or taking a hard line; getting more by raising a ruckus - colloquialism

noun:

• meeting or association of stable masters belonging to the same grouping - Sumo term
• meeting or association of followers of a famous performer (in rakugo, etc.)

ichidan verb / intransitive verb:

• to develop a rash or inflammation (e.g. in response to a skin irritant); to react to (something)
• to be strongly influenced (usu. negative or critical nuance)

noun:

• pot of chicken or seafood, and vegetables in a dashi broth, usu. cooked at the table (traditionally a winter meal); seafood and vegetable stew or chowder ➜ 寄せ

interjection:

• va-va-vroom (esp. fast cars or bikes, sexy women or men); va-voom; vrrrm - onomatopoeia ➜ ぶるん
• sound of animal shaking its fur to dry off after getting wet (esp. dogs) - onomatopoeia

noun:

• less than sign or greater than sign (< or >); inequality sign - Mathematics term ➜ 等号

noun / ~する noun:

• drawing away from someone because of their speech or actions; having the mood ruined
• zooming out or backing the camera away to get a wider image (film, TV)

noun:

• yakitori; chicken pieces (or sometimes beef or pork offal) grilled on a skewer
• grilled and skewered bird (esp. sparrow) - obsolete term
• failing to win a single hand during a half-game - Mahjong term

pre-noun adjectival:

• that (someone or something distant from both speaker and listener, or situation unfamiliar to both speaker and listener) ➜ 何の【どの】・此の・其の・彼【あれ】

expression:

• it's not a problem; it's not a big deal; (person or thing) can be easily beaten or bettered (by one) ➜ 目じゃない

~と adverb / ~する noun:

• warm and fluffy; soft - onomatopoeia
• steamy hot (food); hot and flaky

expression:

• feeling mentally tired; feeling of tired relief or accomplishment after effort or perseverance - Kansai dialect

noun:

• sauteed vegetables with fish or poultry made into a stew
• poultry or fish stew with chili peppers and Welsh onions mixed in

noun / prefix noun:

• smallness; small item
• short month (i.e. having fewer than 31 days) ➜ 小の月
• elementary school - abbreviation ➜ 小学校
• younger or inferior (of two items or people with the same name)
• unit of field area (approx. 400 sq m) - archaism

pre-noun adjectival:

• such (about something or someone close to the speaker (including the speaker), or about ideas expressed by the speaker); like this ➜ あんな・そんな・どんな

noun:

• words used when miserable or anxious - archaism - obsolete term
• words used to decline or refuse something - archaism - obsolete term
• words used when making an appeal - archaism - obsolete term

noun:

• object representative of a divine spirit; object to which a spirit is drawn or summoned; object or animal occupied by a kami ➜ 形代

godan ~す verb / intransitive verb:

• to be in confusion or commotion; to be in a turmoil; to be crowded or jammed with people

noun:

• naked tribe; tribe or group that habitually goes naked
• nudist; nudism ➜ ヌーディズム
• being habitually undressed at home or in hotel rooms etc. (e.g. dressed in underwear) - slang

noun:

• this way (direction close to the speaker or towards the speaker); this direction ➜ 何方【どちら】・其方・彼方【あちら】
• here (place close to the speaker or where the speaker is)
• this one (something physically close to the speaker)

pronoun:

• I; me; we; us
• this person (someone physically close to the speaker and of equal or higher status)