Results, occurring together

Partial results:

Showing results 451-459:

切り出す^☆【きりだすkiridasu】切りだす・切出す・伐り出す・伐りだす・鑽り出す Inflection

godan ~す verb / transitive:

to quarry; to cut (timber); to cut and carry off ［切り出す・切りだす・切出す・伐り出す・伐りだす］
to begin to talk; to break the ice; to broach ［切り出す・切りだす・切出す］
to start a fire (with flint, by rubbing sticks together, etc.) ［切り出す・切りだす・切出す・鑽り出す］
to select and extract (from a media file); to splice out ［切り出す・切りだす・切出す・伐り出す・伐りだす］

挨拶aisatsu 抜きnuki でde いきなりikinari 用件youken をwo切り出すkiridasu。 Skip the pleasantries and get down to business.

View

JLPTN2

拝む^☆【おがむogamu】 Inflection

godan ~む verb / transitive:

to assume the posture of praying; to press the palms and fingers of both hands together; to do reverence (e.g. before a statue of the Buddha); to pay one's respects
to beg; to make a supplication
to see (something or someone of high status) - sometimes used sarcastically in modern Japanese - humble language

View

JLPTN3

組む^☆【くむkumu】 Inflection

godan ~む verb:

to cross (legs or arms); to link (arms)
to put together; to construct; to assemble; to produce (e.g. TV program)
to braid; to plait
to grapple; to wrestle
to unite; to join; to link up; to form an alliance
to set (e.g. type)
to issue (e.g. money order)

パトリシアPATORISHIA がga そのsono トーナメントTOONAMENTO をwo組むkumuでしょうdeshou。 Patricia will organize the tournament.

View

JLPTN3

縁【えんen・えにしenishi・えにeni・えe】江に^ateji【えにeni】

noun:

fate; destiny (esp. as a mysterious force that binds two people together)
relationship (e.g. between two people); bond; link; connection
family ties; affinity
opportunity; chance (to meet someone and start a relationship) ［えん］
pratyaya (indirect conditions, as opposed to direct causes) ［えん］ - Buddhism term ➜ 因
narrow open-air veranda ［えん］ - also written as 椽

金kin のno 切れ目kireme がga縁enのno 切れ目kireme。 Relationships built on money will end when the money runs out.

戸籍koseki 上jou のno縁enはha 切れてkirete もmo、昔日sekijitsu のno 絆kizuna はha そのままsonomama だda。 Our connection may be cut on paper but the bonds of old remain as they were.

その後sonogo、カードKAADO をwo 引き抜いたhikinuita（空気kuuki はha まったくmattaku 入っていないhaitteinai のでnode 水mizu はha 漏れないmorenai。グラスGURASU のno縁enはha ぴったりpittari テーブルTEEBURU にni 接しているsesshiteiru からkara）。 Then I slipped out the card. No water leaks out because no air can come in; the rim is too close to the table for that.

View

JLPTN4

噛む^☆【かむkamu】咬む^☆・嚙む・嚼む Inflection

godan ~む verb / transitive:

to bite; to chew; to gnaw
to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)
to engage (of cogs, zippers, etc.); to mesh; to fit together
to be involved in ➜ 一枚噛む
to fumble one's words (during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words
to strongly confute; to argue down; to rebuke; to scold harshly - archaism

彼のkareno ほえるhoeru のno はhaかむkamuのno よりyori ひどいhidoi。 His bark is worse than his bite.

彼kare はha いまima 歯ha がga 痛むitamu のでnode よくyokuかむkamuことができないkotogadekinai。 He can't chew well, because he has a toothache now.

あなたanata のno 犬inu はha噛むkamu？ Does your dog bite?

View

JLPTN1

固める^★【かためるkatameru】堅める Inflection

ichidan verb / transitive:

to harden; to freeze; to strengthen; to solidify; to make (a fist); to tramp down (snow, dirt) ➜ 土を固める【つちをかためる】
to put together; to collect; to gather; to consolidate
to make secure; to stabilize; to settle down; to strengthen (belief, resolution, etc.); to establish (evidence) ➜ 身を固める【みをかためる】
to fortify; to reinforce; to support ➜ 国境を固める【こっきょうをかためる】・嘘で固める【うそでかためる】
to wear for a specific purpose (armor, coat, etc.) - in the form に身をかためる
to swear; to resolutely vow; to sincerely promise
to tie tightly; to fasten
to hold a bow fully drawn

砂利jari をwo セメントSEMENTO でde固めるkatameru必要hitsuyou がga あるaru。 We need to bind gravel with cement.

気宇kiu 壮大なsoudaina 計画keikaku もmo いいii けれどkeredo、まずmazuはha 自分jibun のno 足元ashimoto をwo固めるkatameruことkoto からkara 始めてhajimete ほしいhoshii よyo。 It's fine to make grandiose plans, but I'd like you to start with what you have on your plate.

基礎kiso をwo固めるkatameruことkoto はha 大切taisetsu ですdesu。 It is important to strengthen the foundation.

View

JLPTN2

寄せる^★【よせるyoseru】 Inflection

ichidan verb / transitive:

to come near; to let someone approach
to bring near; to bring together; to collect; to gather
to deliver (opinion, news, etc.); to send (e.g. a letter); to contribute; to donate
to let someone drop by
to add (numbers)
to have feelings for (love, goodwill, trust, etc.)
to rely upon for a time; to depend on
to use as a pretext
to put aside
to press; to push; to force
to include; to welcome (in a group); to let in - Kansai dialect

おまわりさんomawarisan にni 車kuruma をwo 片側katagawa にni寄せるyoseruようにyouni 合図aizu されたsareta。 The patrolman motioned me to pull over.

警察官keisatsukan にni 車kuruma をwo 路肩rokata にni寄せるyoseruようyou にni 合図aizu さsa れre たta。 The patrolman motioned me to pull over.

お巡りさんomawarisan がga 車kuruma をwo 路肩rokata にni寄せるyoseruようyou にni 合図aizu しshi たta。 The patrolman motioned me to pull over.

View

JLPTN4

寄る^☆【よるyoru】 Inflection

godan ~る verb / intransitive verb:

to approach; to draw near; to come near; to be close to
to gather (in one place); to come together; to meet
to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to make a short visit
to grow old; to grow high (number, etc.) ➜ 年が寄る
to grow (wrinkly) - in the form of しわが寄る
to lean against; to recline on - also written as 倚る, 凭る
to push one's opponent while holding their belt - Sumo term
to decide on a price and come to a deal
to be swayed by (a person); to yield to - archaism

明日ashita のno 朝asa７時ji にni 誘いsasoi にni寄るyoruよyo。 I'll call for you at 7 tomorrow morning.

彼kare はha寄るyoru年波toshinami でde 弱ったyowatta。 He sank under the weight of age.

彼kare がgaよるyoruとto 馬uma がga 彼kare をwo 蹴りkeri かかったkakatta。 The horse kicked at him when he approached it.

View

JLPTN3

詰める^☆【つめるtsumeru】 Inflection

ichidan verb / transitive:

to stuff into; to jam; to cram; to pack; to fill; to plug; to stop up

ichidan verb / transitive / intransitive verb:

to shorten; to move closer together

ichidan verb / transitive:

to reduce (spending); to conserve

ichidan verb / transitive / intransitive verb:

to focus intently on; to strain oneself to do - usu. as 根を詰める ➜ 根を詰める

ichidan verb / transitive:

to work out (details)

ichidan verb / intransitive verb:

to be on duty; to be stationed

ichidan verb / transitive:

to corner (esp. an opponent's king in shogi); to trap; to checkmate
to cut off (one's finger as an act of apology); to catch (one's finger in a door, etc.) - the meaning "to catch one's finger" is predominantly used in Kansai ➜ 指を詰める

suffix / ichidan verb:

to continue ...; to keep doing ... without a break
to do ... completely; to do ... thoroughly
to force someone into a difficult situation by ...

私watashi がga スーツケースSUUTSUKEESU にni 荷物nimotsu をwo詰めるtsumeruのno をwo 手伝ってtetsudatte くれませんkuremasen かka。 Will you help me pack my suitcase?

彼女kanojo はha 私watashi がga 荷物nimotsu をwo スーツケースSUUTSUKEESU にni詰めるtsumeruのno をwo 手伝ってtetsudatte くれたkureta。 She helped me pack my suitcase.

息iki をwo詰めるtsumeruことkoto によりniyori 自殺jisatsu がga できdeki ないnai。 You cannot kill yourself by holding your breath.

View

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for occurring together:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary