noun:

• Budget Committee of the lower house of the Diet (one half of the yosaniinkai) ➜ 予算委員会

noun:

• Budget Committee of the upper house of the Diet (one half of the yosaniinkai) ➜ 予算委員会

noun:

• Budget Committee of the upper house of the Diet (one half of the yosaniinkai) - abbreviation ➜ 参院予算委員会

noun:

• Budget Committee of the lower house of the Diet (one half of the yosaniinkai) - abbreviation ➜ 衆院予算委員会

expression / ichidan verb:

• to break off with (e.g. one's lover) - idiom
• to be sharp enough to cut one's skin (of a new banknote, etc.)

expression:

• with no regard to one's appearances; with no concern of how one's act looks like

noun:

• God's will; heaven's decree; mandate of Heaven; fate; karma; destiny
• one's life; one's lifespan

expression:

• it is none of one's business; it is not one's place to say (do) something - idiom

noun / suffix noun:

• line; stripe; stria
• line (e.g. telephone line); wire
• ray (e.g. X-ray); beam ➜ Ｘ線
• line (e.g. of a railroad); track; route; lane
• outline; contours; form
• level
• division
• line (of action); position; approach; policy; principle ➜ いい線
• impression one leaves; air one gives off ➜ 線が太い・線が細い

noun / ~する noun:

• headstand ➜ 逆立ち【さかだち】
• doing one's best; doing something to the best of one's ability

adjectival noun / noun:

• magnanimous in one's attitude of mind; grand in one's idea or mind-set

godan ~る verb / intransitive verb:

• to regain one's footing; to get back on one's feet
• to recover; (of the market) to improve

noun:

• dish placed on the far side of the serving table (kaiseki cuisine); side dishes at a banquet (e.g. sashimi, salad, vinegared dish; not rice or soup) - Food term ➜ 懐石
• resting one's forehead on the chest of one's opponent and grabbing his belt - Sumo term

noun / ~する noun:

• declaration of intent; declaration of intention; expression of one's intention; manifestation of intention

noun / adjectival noun:

• appropriate to one's lot in life; within one's means; fitting to one's position; suitable to one's social status - four character idiom

noun / ~の noun:

• family circle; one's circle (of friends, co-workers, etc.); one's fellows; in-group
• private matters; internal affairs

adjectival noun / ~の noun / noun:

• conservative (e.g. estimate); moderate

adjectival noun / noun:

• pigeon-toed

expression:

• a great distance does not detract from the feeling (relationship) of endearment; feeling as though a dear one faraway were living in one's close neighborhood - four character idiom

ichidan verb / intransitive verb:

• to lose sight of (one's companions); to stray from

auxiliary verb / ichidan verb:

• to miss (one's chance to ...) - after the -masu stem of a verb, sometimes as っぱぐれる

noun / adjectival noun:

• magnanimous in one's attitude of mind; grand in one's idea or mind-set - four character idiom

noun:

• all of one's relatives by blood and by marriage; one's kith and kin - four character idiom

adverb:

• holding horizontally in one's mouth; holding on the side of one's mouth

noun / ~する noun:

• flushing (of one's cheeks); dizziness; rush of blood to the head

noun:

• use of seductive techniques to attain one's ends (usu. of women)

noun:

• anthropological argument (one of Descartes' ontological arguments for the existence of God)

noun:

• slip-guard (on one side of the body of a shamisen) ➜ 胴掛け