Results, validity to

Partial results:

Showing results 451-475:

きょうすkyousu Inflection

godan ~す verb / ~す verb (precursor to modern する) / transitive:

  • to offer; to present; to submit; to supply 供する
  • to serve (food and drink)
  • to offer (to the gods); to set up (before an alter)
あいてにしないaitenishinai Inflection

expression / adjective:

  • to ignore; to take no notice of; to give the cold shoulder to; to not associate with; to snub; to refuse to deal with
ころがるkorogaru Inflection

godan ~る verb / intransitive verb:

  • to roll; to tumble
  • to fall over; to roll over
  • to lie down
  • to be scattered about; to be lying around
  • (of a situation or outcome) to change; to turn out
  • to come easily; to be common; to fall into one's hands; to grow on trees

転がるkorogaruishihakokewomoつけtsukezuhaことわざkotowazadeあるaru "A rolling stone gathers no moss" is a proverb.

転がるkorogaruishiにはnihakokega生えぬhaenu A rolling stone gathers no moss.

転がるkorogaruishiにはnihakokegaつかないtsukanai A rolling stone gathers no moss.

まくmaku Inflection

godan ~く verb / transitive:

  • to scatter; to sprinkle; to strew
  • to distribute (handbills, etc.); to spread (rumours, etc.)
  • to give the slip; to throw off; to shake off; to lose
そこねるsokoneru Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to harm; to hurt; to injure; to wreck

auxiliary verb:

  • to miss one's chance to (do something); to fail to (do what one ought to have done)

喫煙kitsuenni健康kenkouwo損ねるsokoneruリスクRISUKUgaあるarunoha事実jijitsuda It is a fact that smoking is a danger to health.

からかうkarakau Inflection

godan ~う verb:

  • to ridicule; to tease; to mock; to chaff; to razz; to banter with; to make fun of; to poke fun at; to make cracks about

老人roujinwoからかうkarakaunohaよくないyokunai It is wrong to make fun of an old man.

ちぎるchigiru Inflection

godan ~る verb / transitive:

  • to tear to pieces; to tear to shreds; to tear up
  • to pick (e.g. fruit); to pluck; to tear off

suffix / godan ~る verb:

  • to do ... heavily; to do ... heartily; to do ... vigorously - after the -masu stem of a verb
ひっこぬくhikkonuku Inflection

godan ~く verb / transitive:

  • to extract; to pull out; to draw out; to uproot 引き抜く
  • to headhunt; to lure away; to poach; to entice 引き抜く
のるnoruold Inflection

godan ~る verb / intransitive verb:

  • to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to board; to take; to embark
  • to get on (e.g. a footstool); to step on; to jump on; to sit on; to mount 載る【のる】
  • to reach; to go over; to pass
  • to follow; to stay (on track); to go with (the times, etc.)
  • to take part; to participate; to join
  • to get into the swing (and sing, dance, etc.)
  • to be deceived; to be taken in
  • to be carried; to be spread; to be scattered - usu. with an adverb of manner, e.g. よく乗る
  • to stick; to attach; to take; to go on - usu. with an adverb of manner, e.g. よく乗る

11時のjino列車resshani乗るnoruつもりtsumoriですdesu I'm catching the 11:00 train.

そんなにsonnani沢山takusanパンPANni乗るnorunka You really put that much in the sandwich?

飛行機hikoukini乗るnorunohaこれkorega2度目ですdesu This is the second time I've flown.

もうしこむmoushikomu Inflection

godan ~む verb / transitive:

  • to apply for; to make an application; to propose (marriage); to offer (mediation); to make an overture (of peace); to challenge; to lodge (objections); to request (an interview); to subscribe for; to book; to reserve

あなたanatahaあのano勤め口tsutomeguchini申し込むmoushikomuべきbekida You should apply for that post.

はじきだすhajikidasu Inflection

godan ~す verb / transitive:

  • to flick out; to spring out; to repel
  • to calculate; to work out - orig. on an abacus
  • to expel (from a group); to drive out; to ostracize
  • to raise funds
さすsasu Inflection

godan ~す verb / transitive:

  • to point
  • to nominate; to select someone; to specify some person
  • to identify; to indicate; to point out
  • to play (a game of shogi); to move (a piece) - Shōgi term
  • to extend one's arm straight ahead (in dance) 差す

hitowo指すsasunoha失礼shitsureiですdesu It is rude to point at people.

というtoiu記号kigouha、andwo指すsasu The sign '&' stands for 'and'.

つきはなすtsukihanasuirr. Inflection

godan ~す verb / transitive:

  • to push away; to thrust aside
  • to detach oneself from; to keep away from; to forsake; to abandon; to desert
  • to act coldly; to do without emotion
  • to extend a wide lead over (an opponent)
むくmuku Inflection

godan ~く verb / intransitive verb:

  • to turn toward; to look (up, down, etc.)
  • to face (e.g. east); to look out on
  • to point to
  • to be suited to; to be fit for
  • to go in the direction of; to lean towards (of a feeling)

kitawo向くmukutohigashiha右側migigawaになるninaru If you face north, the east is on your right.

ashino向くmukuままmamani歩いたaruita We let our legs do the leading.

ささげるsasageru Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to lift up; to hold up; to hold above eye level
  • to give; to offer; to consecrate
  • to devote; to sacrifice; to dedicate

彼らkareraha12月juunigatsu24日noban熱心nesshinni祈りinoriwo捧げるsasageru They offer an earnest prayer on the evening of December 24.

つとめるtsutomeru Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to endeavor (endeavour); to try; to strive; to make an effort; to exert oneself; to be diligent; to be committed (to doing something)

oyaha子供kodomonoことkotowo考えないでkangaenaideいればireba恐ろしいosoroshii内容naiyouno電話denwaya電報denpouha絶対にzettaini来ないkonaito望みnozomiつつtsutsu子供kodomonoことkotowo考えないkangaenaiようにyouni努めるtsutomerunoであるdearu Parents try not to think about it, hoping that if they blot the children out, the fateful call or cable will never come.

にがすnigasuold Inflection

godan ~す verb / transitive:

  • to set free; to let go; to release
  • to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away; to fail to catch

好機koukiwo逃がすnigasuna Strike while the iron is hot.

うろつくurotsukuウロつくUROtsuku Inflection

godan ~く verb / intransitive verb:

  • to loiter; to putter; to prowl; to wander aimlessly; to knock around; to hang around
  • to be confused from not knowing what to do

真夜中mayonakaha幽霊yuureigaうろつくurotsuku時刻jikokudato考えられているkangaerareteiru Midnight is when ghosts are thought to walk the earth.

かぶりつくkaburitsukuかじりつくkajiritsuku Inflection

godan ~く verb / intransitive verb:

  • to bite into; to sink one's teeth into
  • to stick to; to cling to; to hold on to かじりつく
くだけるkudakeru Inflection

ichidan verb / intransitive verb:

  • to break (into pieces); to be broken; to be smashed
  • to collapse; to crumble; to decline; to cool (e.g. enthusiasm); to dampen (e.g. one's will to fight)
  • to become less formal; to throw off reserve; to become affable くだけた
  • to become easy to understand (e.g. a story) くだけた
  • to be worried

くだけるkudakerunamigaawawo作ったtsukutta The breaking waves formed foam.

ひっかけるhikkakeru Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to hang (something) on (something); to throw on (clothes)
  • to hook; to catch; to trap; to ensnare
  • to cheat; to evade payment; to jump a bill
  • to drink (alcohol)
  • to splash someone (with) ぶっ掛ける
  • to hit the ball off the end of the bat - Baseball term

彼女kanojoha上着uwagiwo引っかけるhikkakerutosotohe出たdeta She threw on a coat and went.

くわだてるkuwadateru Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to plan; to plot; to propose; to design; to intend; to contemplate
  • to attempt (e.g. suicide, murder); to undertake (e.g. business)
  • to stand on tip-toes - archaism

きょうkyouこそkosoha彼らkareraga脱走dassouwo企てるkuwadateru運命unmeinohida Today is the fatal day that they will attempt their escape.

うずまくuzumaku Inflection

godan ~く verb / intransitive verb:

  • to whirl; to eddy; to swirl; to curl (smoke)
  • to be all jumbled together (feelings, thoughts, etc.)
  • to surge; to sweep

まぁmaa実際問題jissaimondaiそんなsonnauwasaga渦巻くuzumakunakadeよくyoku部活bukatsuga存続sonzokuしてるshiteruto思うomouze Well, for the practical problem, in the midst of those rumours flying around I'm surprised they've been able to keep that club running.

ふきかけるfukikakeru Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to blow upon; to breathe on; to spray
  • to pick (a fight); to force (unreasonable terms)
  • to exaggerate; to overcharge
おそれいるosoreiru Inflection

godan ~る verb / intransitive verb:

  • to be sorry; to beg pardon; to be much obliged; to feel small
  • to be grateful
  • to be amazed; to be filled with awe; to be surprised
  • to be disconcerted; to be embarrassed

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for validity to:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary