noun / ~する noun:

• absconding; taking oneself off; slipping out (home) unnoticed early (e.g. from work, out of parties, etc.)

noun:

• counterfeit goods; knock-off; imitation

godan ~つ verb:

• to break wind; to let off a fart; to have a shot

noun / ~する noun:

• cutting; cutting off; severing

godan ~る verb:

• to dart away; to dart off; to gallop away

godan ~る verb / transitive:

• to break by hand (e.g. a flower); to break off (a twig); to pluck (a flower, a bud)
• to make a young woman one's own thing

noun:

• someone unable to fulfil their shopping needs (esp. in areas of depopulation or due to lack of transport); people who have been cut off from the retail sector; shopping refugee [literal]

noun:

• substitute national holiday; day off in lieu of a national holiday that falls on a Sunday; compensatory holiday

noun:

• deciding match; play-off; runoff

expression / interjection:

• eat shit!; fuck off!; fuck you!

noun / ~する noun:

• delay; putting off; procrastination

noun:

• substitute national holiday; day off in lieu of a national holiday that falls on a Sunday; compensatory holiday - abbreviation ➜ 振替休日【ふりかえきゅうじつ】

expression / ichidan verb:

• to get one's lazy butt in gear; to get off one's backside; to bestir oneself - idiom

expression / godan ~る verb:

• to stop talking; to break off; to pause

noun / ~する noun:

• removal; cut off; mowing

expression / ~する verb (irregular):

• to delay; to put off; to procrastinate

noun / ~する noun / ~の noun:

• detachment; coming off; peeling off
• separation

noun:

• teetotal day; day off drinking; liver rest day [literal] - pun on 休館日 - humorous term

noun / ~する noun:

• alighting; getting off; getting down

expression / ~する verb (spec.):

• to defy accepted norms; to go off the rails; to be eccentric

noun:

• keeping oneself awake; fighting off drowsiness; method for keeping oneself awake

godan ~る verb / transitive:

• to drive away; to order off; to chase away
• to force into an unpleasant situation (bankruptcy, prostitution, suicide, etc.)

expression:

• eat shit!; fuck off!; fuck you! - vulgar ➜ くそ食らえ【くそくらえ】

godan ~る verb / transitive:

• to break; to fracture; to break off; to snap off; to pick (e.g. flowers)
• to fold; to bend
• to make (origami)
• to interrupt; to end ➜ 筆を折る

godan ~す verb / transitive:

• to let fly; to make fly; to send flying; to blow off (e.g. in the wind); to launch; to fire; to hurl; to shoot
• to skip over; to leave out; to omit; to drop (e.g. a stitch)
• to run fast; to drive fast; to gallop
• to spray; to splash; to spatter
• to say without reservation; to call out (e.g. a jeer); to rattle of (e.g. a joke)
• to spread (e.g. a rumour); to circulate; to send out (a message); to issue (e.g. an appeal)
• to transfer (to a less important post); to send away (e.g. to a provincial branch); to demote
• to dispatch quickly (e.g. a reporter)
• to get rid of; to burn off (alcohol)
• to attack (e.g. with a leg manoeuvre)

auxiliary verb / godan ~す verb:

• to do vigorously; to do roughly; to do energetically