expression / ichidan verb:

• to see the light of day; to be revealed (to the world); to be realized

expression / adjective:

• to be of no concern to one; to be nothing to do with one

expression / ichidan verb:

• to pave the way; to put in motion; to put on the road (to)

expression / godan ~く verb:

• to head towards; to be inclined to go towards; to head for a place naturally - idiom

expression / godan ~う verb:

• to play a part; to get involved; to take a share; to share the burden

expression / ichidan verb:

• to act as one; to act in concert; to keep pace; to stay in step ➜ 歩調を揃える

ichidan verb / intransitive verb:

• to be eaten; to be bitten (e.g. by bugs) ➜ 食う
• to be outdone; to be upstaged

expression / godan ~う verb:

• to bear responsibility for; to be liable for; to answer for; to take the blame for

godan ~す verb / transitive:

• to pull around; to drag around; to take around; to show around

expression / ichidan verb:

• to demand gratitude; to make a favour of something; to remind of a favour done to someone; to emphasize the favour one has done ➜ 恩に掛ける

expression:

• what chances to one man may happen to all; what happens to one today may happen to another tomorrow; misfortunes can happen to anyone - proverb

expression / ichidan verb:

• to demand gratitude; to make a favour of something; to remind of a favour done to someone; to emphasize the favour one has done ➜ 恩に着せる

godan ある verb (spec.) / intransitive verb:

• to come; to go; to be (somewhere) - sometimes erroneously written 居らっしゃる - honorific language

godan ある verb (spec.) / auxiliary verb:

• to be (doing) - after a -te form, or the particle "de" - honorific language

godan ~す verb / intransitive verb:

• to begin to rain; to begin to snow

godan ~す verb:

• to trouble; to bother; to annoy; to give trouble ➜ 煩わせる

expression / godan ~る verb:

• to be reluctant to answer; to hesitate to answer

ichidan verb:

• to forget to say; to forget to mention

expression / godan ~う verb:

• to suck up to; to curry up to someone ➜ おべっか

ichidan verb / intransitive verb:

• to be brought to mind; to come to mind ➜ 偲ぶ

godan ~む verb / intransitive verb:

• to begin to wither; to begin to dry out

expression / ichidan verb:

• to go to heaven; to be called to heaven

godan ~く verb / transitive:

• to suck on; to cling to; to chew on

noun:

• bun
• van (caravan)
• bang ➜ ビッグバン

noun / ~する noun:

• ban (esp. of a player from an online game)

adverb:

• by all means (with sense of not taking "no" for an answer)

noun:

• parallel lines
• remaining far apart (e.g. in discussions); not reaching an agreement