expression:

• too late (by a short time); just failed (by a small margin) - colloquialism Antonym: ギリギリセーフ ➜ ぎりぎり・アウト

expression / godan ~ぐ verb:

• to wheedle a person into doing something
• to carry a portable shrine

noun:

• forming a chow by picking up a tile discarded by another player - Mahjong term - From Chinese ➜ 碰【ポン】

noun / ~する noun:

• forming a pung by picking up a tile discarded by another player - Mahjong term

expression / noun:

• voice acting; appearing in a movie, TV show, etc. as a voice actor ➜ 出演

noun:

• (in a) rough Tokyo dialect; (having a) crude mouth; vulgar language; crude speaking ➜ べらんめえ口調【べらんめえくちょう】

noun:

• (in a) rough Tokyo dialect; (having a) crude mouth; vulgar language; crude speaking ➜ べらんめえ調

godan ~す verb / transitive:

• to put back; to return; to give back; to restore (to a previous state, e.g. defrosting, reconstituting, reconciling); to turn back (e.g. clock hand)
• to vomit; to throw up
• to recover (of a market price)

suffix:

• (something) shop - usu. 屋 ➜ パン屋
• somebody who sells (something) or works as (something) - usu. 屋, can be derog. ➜ 殺し屋
• somebody with a (certain) personality trait - usu. 屋 ➜ 照れ屋

noun:

• house - usu. 家
• roof

noun:

• dog (Canis (lupus) familiaris)
• snoop (i.e. a detective, a spy, etc.)
• loser; asshole - derogatory term

prefix noun:

• counterfeit; inferior; useless; wasteful

expression:

• a burnt child dreads the fire; once bitten twice shy; to become over cautious from a bad experience - proverb

expression:

• woman who has lost a man's affection or interest (as does a fan when summer turns to autumn)

~と adverb:

• up and down; lightly; nimbly; moving in small leaps as a frog or rabbit - onomatopoeia
• casually; (strolling about) without a care - onomatopoeia ➜ ひょいひょい

noun:

• bird's egg (esp. a chicken egg)
• chick; baby bird (esp. a baby chicken)
• eggshell-colored traditional Japanese paper made primarily of Diplomorpha sikokiana fibres (high-quality, glossy) - abbreviation ➜ 鳥の子紙
• eggshell (colour) - abbreviation ➜ 鳥の子色
• red and white oval rice cakes - abbreviation ➜ 鳥の子餅

noun:

• godown within a compound; warehouse within a building complex - obscure term

expression / godan ~る verb:

• to submit (a plan) to a committee for deliberation

expression / godan ~く verb:

• to find a clue; to make a beginning

expression / godan ~る verb:

• to give a dinner party; to hold a banquet

noun / ~する noun:

• working for a company; being employed by a company

expression / godan ~す verb:

• to brave a danger; to take a risk

expression / godan ~る verb:

• to rip off a coupon; to punch a ticket

expression / ichidan verb:

• to keep (a student) back (to repeat a grade)

expression / godan ~く verb:

• to lay out a futon; to make a bed

expression / godan ~す verb:

• to surmount a difficulty; to go across a mountain ➜ 峠を越す

expression / ~する verb (irregular):

• to work at a profession; to pursue a vocation