noun:

• leading a group of people; someone who leads others into a song by singing the leading notes ➜ 音頭を取る【おんどをとる】
• workmen's songs; marching songs

~たる adjective / ~と adverb:

• not letting oneself puffed up by one's success; maintaining a serene state of mind when one has achieved a great success - archaism - four character idiom

expression / ichidan verb:

• to greet in a friendly manner; to treat someone as if they were a guest in one's own home

noun:

• breaking up a match on doctor's orders (in boxing, etc.) - From English "doctor stop"
• being ordered by one's doctor to give up such habits as drinking, smoking, overeating, etc.

godan ~う verb / transitive:

• to carry (a child) on one's back; to piggyback
• to take on (a job, responsibility, etc.) - archaism

godan ~む verb / transitive:

• to eat (fodder, grass, etc.)
• to receive (a salary); to receive a stipend from one's lord

expression / godan ~く verb:

• to burst into flames
• to fire (of a gun)
• to fan a fire with one's breath

expression / ichidan verb:

• to withdraw from a society; to quit an association; to give up one's membership of a society

noun:

• altered photograph, usu. with sexual connotations, such as putting someone's face on top of a picture of a nude idol, etc. - From English "idol collage"

~する noun:

• to become a mistress; to serve as a concubine ➜ 妾奉公
• to serve one's master ➜ 主人に仕える

expression / godan ~す verb:

• to lead a stingy life; to scrimp and save; to pinch pennies; to light one's fingernail (instead of a candle) [literal]

expression / godan ~す verb:

• to leave one's footprints; to leave one's mark on; to leave a message (behind)

expression / godan ~す verb:

• to love one's child too much for their own good; to love one's daughter so much as to make her a nun [literal] - obscure term

expression / godan ~る verb:

• to take candy from a baby; to accomplish something with ease; to twist a baby's arm [literal] - idiom ➜ 赤子の腕をひねる

expression / godan ~る verb:

• to take candy from a baby; to accomplish something with ease; to twist a baby's arm [literal] - obscure term - idiom ➜ 赤子の手をひねる

ichidan verb / transitive:

• to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. a tattoo)
• to admit; to accept; to employ; to hire
• to accept; to comply; to grant; to adopt (a policy, etc.); to take (advice, etc.); to listen to; to pay attention to - esp. 容れる
• to include
• to pay (one's rent, etc.)
• to cast (a vote)
• to make (tea, coffee, etc.) ➜ 淹れる
• to turn on (a switch, etc.)
• to send (a fax); to call

noun:

• one's parents' home - honorific language - polite language
• one's origins; one's upbringing; one's past

expression:

• to one's heart's content; following one's heart's desires ➜ 思うまま

noun:

• being apt to make a show of one's faults; penchant for boasting of one's faults; pretending to be worse than one really is - four character idiom

expression / ~する verb (irregular):

• to love one's child too much for their own good; to love one's daughter so much as to make her a nun [literal] - obscure term

noun:

• straight A's

godan ~す verb / transitive:

• to hold up over one's head; to hold aloft
• to hold over something; to hold (one's hands) out (e.g. towards a fire); to cover something with something
• to hold up to shade one's eyes, face, etc.

expression / godan ~る verb:

• to get into the swing of (one's work); to hit one's stride
• (for a fish or bird) to put on fat for the winter

expression:

• to sacrifice something small in order to save something great; to lose a leg to save one's life; to kill a small bug and help a large one - proverb

noun:

• swastika (esp. a counterclockwise swastika as a Buddhist symbol); fylfot; gammadion - used as a symbol for Buddhist temples on maps ➜ ハーケンクロイツ
• swastika-shaped family crest

interjection:

• wow; yeah; ugh; yuck; awesome; really; let's go ［卍］ - usu. at the beginning or/and end of a sentence or word but also by itself; used for emphasis, etc. - slang