conjunction:

• after all; because - colloquialism
• but - colloquialism

particle:

• even
• too; as well; also
• they say; I hear; you mean

noun / ~の noun:

• artificial product; man-made product; imitation; fake; sham
• fiction

noun:

• decoration (e.g. for a festival)
• theatrical prop (esp. a large prop in noh or kyogen, e.g. tree, well, etc.)
• crop

pronoun:

• which (of three or more) ➜ 此れ・其れ・彼【あれ】
• whichever; any - with a verb in 〜ても form ➜ どれも

interjection:

• well; now; let me see ➜ どれどれ

godan ~る verb / intransitive verb:

• to find resolution; to be settled; to be agreed on; to be completed
• to be collected; to be assembled; to be brought together
• to be well arranged; to be in order; to be unified; to take shape; to be coherent

ichidan verb / transitive:

• to put something out of the way; to move (something, someone) aside
• to remove; to exclude; to take away ［除ける］
• to set aside; to keep apart ［のける］
• to remove (someone) from the group; to shun ［のける］

ichidan verb / auxiliary verb:

• to do well despite difficulties; to accomplish despite adversity ［のける］ - after the -te form of a verb - usually written using kana alone
• to do resolutely; to do boldly ［のける］ - after the -te form of a verb - usually written using kana alone

noun:

• pipe; tube; cylinder
• gun barrel
• gun; cannon
• well lining; well curb

ichidan verb / transitive:

• to throw; to cast (e.g. vote, light, shadow)
• to devote oneself (e.g. to a cause) - in the form of 身を投じる ➜ 身を投じる
• to invest; to put in
• to administer (medicine); to give

ichidan verb / intransitive verb:

• to surrender
• to take advantage of; to make full use of
• to fit well with; to match with; to be in tune with
• to stay (at a lodging)

noun:

• patina; antique look
• elegant simplicity
• well-trained voice

noun:

• holding a job; being employed ［ゆうしょく］ Antonym: 無職
• being learned; being knowledgeable - archaism
• having great artistic talent; being a skilled performer - archaism
• being well-versed in usages or practices of the court or military households - archaism

noun:

• number of people
• denominate number
• the number at the start of phrases referring to well known 'somethings', equiv. to 'seven' in "the seven wonders of the world" ➜ 三筆・四天王

~する verb (spec.) / transitive:

• to make good; to improve
• to do often
• to do well

ichidan ~ずる verb (alt. form of じる verbs):

• to throw; to cast (e.g. vote, light, shadow) - usu. 投じる ➜ 投じる

ichidan ~ずる verb (alt. form of じる verbs) / transitive:

• to devote oneself (e.g. to a cause) - in the form of 身を投ずる
• to invest; to put in
• to administer (medicine); to give

ichidan ~ずる verb (alt. form of じる verbs) / intransitive verb:

• to surrender
• to take advantage of; to make full use of
• to fit well with; to match with; to be in tune with
• to stay (at a lodging)

godan ~る verb / intransitive verb:

• to boil; to seethe
• to roil (e.g. waterfall, torrent); to foam; to cascade down
• to well up (of emotions); to overflow (e.g. fighting spirit); to seethe (esp. blood)

ichidan verb / transitive:

• to line up; to set up; to arrange in a line
• to enumerate; to itemize
• to be equal (to); to compare well (with); to be as good (as)

adjectival noun / adverb / noun:

• crispy; crunchy - onomatopoeia
• tearing; ripping; cracking - onomatopoeia

adjectival noun / noun:

• spirited; energetic; vigorous - onomatopoeia
• brand-new and high quality (clothing); well-starched; crisp (bill) - onomatopoeia

noun:

• secret of nature; profound secret
• disposition; character; nature
• emperor's health; emperor's well-being

godan ~ぶ verb / transitive:

• to carry; to transport; to move; to convey

godan ~ぶ verb:

• to come; to go - usu. as お運びになる, お運び下さる, etc. - honorific language ➜ 足を運ぶ

godan ~ぶ verb / transitive:

• to wield (a tool, etc.); to use

godan ~ぶ verb / intransitive verb:

• to go (well, etc.); to proceed; to progress

~と adverb:

• with a snap; (break) cleanly - onomatopoeia ➜ びしっと
• (reject) sternly; flatly
• smartly (e.g. of dressing up well).

adverb:

• with a snap; (break) cleanly - onomatopoeia
• (reject) sternly; flatly
• smartly (e.g. of dressing up well)

godan ~す verb / transitive:

• to digest
• to break down; to break to pieces; to crush
• to be able to use; to be good at; to have a good command of
• to finish; to complete; to manage; to perform
• to sell

suffix / godan ~す verb:

• to do ... well; to do ... completely - after the -masu stem of a verb

particle:

• certainly; of course; to be sure; surely
• even if; no matter (who, what, when, where, why, how); though; although - usu. with vol. verb or adj. stem
• without even; without so much as - with neg. verb
• at the (least, earliest, etc.) - after an adverb ➜ 遅くとも

expression:

• also (called)

particle:

• well - sometimes esp. an emphatic form of the particle と

noun:

• one sheet; one page; one leaf
• one block of tofu; one serving (in a restaurant)
• one long and narrow thing (e.g. guns, scissors, spades, hoes, inksticks, palanquins, candles, jinrikishas, shamisen, oars, etc.) - also written as 一挺, 一梃
• one cho (unit of distance, 109.09 m)
• one game; one task

adverbial noun:

• well then; come then

adverb / ~と adverb:

• fiercely (e.g. of a fire burning) - onomatopoeia
• bong-bong (of clock ringing) - onomatopoeia
• with repeated bangs (e.g. of fire cracker) - onomatopoeia

noun:

• striking clock - abbreviation - onomatopoeia ➜ ぼんぼん時計
• green young man from a well-to-do family - Kansai dialect

interjection:

• hum; hmm - expressing mild surprise or doubt - onomatopoeia
• hm hm (light chuckle with mouth closed) - onomatopoeia ➜ ふふ
• uh-huh - indicating agreement - onomatopoeia ➜ うんうん
• mm; hmm - deep in thought - onomatopoeia
• well - calling attention - onomatopoeia

suffix / ichidan verb:

• to be unable to; to find difficult (unpleasant, awkward, painful) to do ➜ 兼ねない

ichidan verb / transitive:

• to serve two or more functions or roles simultaneously; to contain (or combine) two or more features
• to work in two or more jobs simultaneously (positions, etc.); to do alongside
• to hesitate to do something (out of consideration for others)
• to think of the future (as well as the present)