noun:

• New Year (esp. first three days)
• the first month of the year; January

adjectival noun / ~の noun / adverbial noun:

• just barely; only just; at the very limit; at the last moment - onomatopoeia

noun:

• Sirius (star in the constellation Canis Major); Alpha Canis Majoris; the Dog Star - Astronomy term

noun:

• spirit of a deceased person - honorific language
• the Holy Ghost; the Holy Spirit ［みたま］ - honorific language ➜ 聖霊

noun:

• blue sky
• skyrocketing (of prices); having no limit; the sky being the limit - idiom

noun:

• Sirius (star in the constellation Canis Major); Alpha Canis Majoris; the Dog Star - Astronomy term ➜ シリウス

expression / ichidan verb:

• to let slip a secret; to let the cat out of the bag ➜ 問うに落ちず語るに落ちる

noun:

• Earth light (illumination of the moon by light reflected from the Earth); earthshine

noun:

• the Six Forms of Avalokitesvara (one for each of the six realms) ➜ 六道

expression:

• better be the head of a dog than the tail of a lion - proverb

noun:

• dismissal of class (at the end of the day) ➜ 放課後
• recess (at school); break - Nagoya dialect

noun:

• shellfish baked in the shell
• abalone, scallops, etc. simmered in the shell

noun:

• Sirius (star in the constellation Canis Major); Alpha Canis Majoris; the Dog Star - Astronomy term ➜ シリウス

noun:

• Sirius (star in the constellation Canis Major); Alpha Canis Majoris; the Dog Star - obscure term - Astronomy term ➜ 天狼星・シリウス

noun:

• waning gibbous moon; moon of the 19th day of the lunar month ➜ 臥待月

noun:

• within the prefecture (of Kyoto or Osaka)
• within the town limits of Edo - archaism ➜ 御府内

noun:

• mass; setting of the ordinary of the mass (Kyrie, Credo, etc.) - Music term

noun / ~する noun:

• choosing a site (e.g. for industry); deciding on a location

noun:

• standpoint; position

noun:

• (professional) driver (of a taxi, train, etc.); motorman
• mate (on a ship); officer ➜ 航海士

noun / ~する noun:

• pitching in consecutive games - Baseball term
• making multiple posts (on a website); posting multiple comments

noun:

• clear broth soup, with ingredients and garnish floating in and on it

godan ~る verb / intransitive verb:

• to lie on top of one another; to be in a heap

noun / ~する noun:

• original text with its translation printed side by side or on opposite page

noun:

• terminal (electricity)
• pin (on a semiconductor or microcontroller)
• port (e.g. LAN port)

noun:

• double-dealing; double tongue; going back on what one has said
• repeating oneself