noun / ~する noun:

• spending the night in a car, train, bus, etc.

noun:

• (in gagaku or noh) middle section of a song ➜ 序破急

noun:

• drunken elephant piece, used in some variants of shogi

noun:

• rice crackers for feeding the deer (in Nara)

noun:

• Siganus woodlandi (species of rabbitfish found in New Caledonia)

noun:

• Thalassoma cupido (commercially cultured type of wrasse in Japan)

noun:

• yellow acara (species of cichlid in Colombia, Aequidens metae)

noun:

• giant pygmy goby (Trimma gigantum, fish found in Palau)

noun:

• German department (e.g. in a university)

noun:

• Mexican hornshark (Heterodontus mexicanus, found in the Eastern Pacific)

noun:

• crested bullhead shark (Heterodontus galeatus, found in eastern Australia)

noun:

• salamander shark (Parmaturus pilosus, found in China and Japan)

noun:

• Izu cat shark (Scyliorhinus tokubee, species found in Japan)

noun:

• gecko catshark (Galeus eastmani, found in the Western Pacific)

noun:

• blackspotted catshark (Halaelurus buergeri, found in the Northwest Pacific)

noun:

• graceful catshark (Proscyllium habereri, found in the Western Pacific)

expression / godan ~う verb:

• to have a bath in the open air

noun or verb acting prenominally:

• indescribable (in praise of something); exquisite; inexpressible; indefinable ➜ えも言われぬ【えもいわれぬ】

noun:

• conduct that is immoral and lacking in common sense - obscure term

noun:

• Yinglong; dragon and rain deity in Chinese mythology

noun:

• prostitute in a brothel disguised as an archery range - archaism ➜ 矢場【やば】

noun:

• pavilion in a garden (used to keep cool); gazebo - archaism ➜ 東屋

godan ~る verb / intransitive verb:

• to clean and repaper shoji in preparation for winter

noun:

• chicken cooked in a shallow pan with vegetables

noun:

• statement of purpose; essay/letter in university application form