Results, #familiar

Showing results 51-75:

兄ちゃん【にいちゃんniichan】

noun:

兄ちゃんniichan、こっちkotchi生中seichuu二つーfutatsu-。 Kiddo! Two medium-size drafts here.

お母ちゃん【おかあちゃんokaachan】

noun:

母ちゃん【かあちゃんkaachan】

noun:

  • mum; mom; mummy; mommy - children's language ➜ お母ちゃん
  • the missus - familiar language

母ちゃんkaachanもmo同じonaji事kotoいってたittetaなna。だからdakaraどうdouしたshitaってんttenだdaよyo。オレOREにゃnya関係ないkankeinai。 Mum said the same thing. But, so what? It's got nothing to do with me.

じいちゃんjiichan《爺ちゃん・祖父ちゃん》

noun:

  • grandfather (may be used after name as honorific) - usu. 祖父ちゃん - familiar language ➜ 祖父さん
  • male senior-citizen (may be used after name as honorific) - usu. 爺ちゃん ➜ 爺さん
ヤッホーYAHHOO・やっほーyahho-・やほーyaho-

interjection:

  • yoo-hoo; halloo; hi-de-ho; howdy; hey - familiar language - colloquialism
主【にしnishi・のしnoshi】

pronoun:

いi

particle:

ポニョるPONYOru Inflection

godan ~る verb:

我郎【わろwaro・わろうwarou】和郎

noun:

  • boy (sometimes derog.) - archaism

pronoun:

  • you - familiar language
おかみさんokamisan《お上さん・お内儀さん・御上さん・御内儀さん》

noun:

  • missus; missis - orig. honorific - familiar language
ねえやneeya《姉や・姐や》

noun:

  • young lady (in ref. to a maid, etc.) - familiar language
阿母【あぼabo・あもamo】

noun:

  • mother - familiar language - archaism ➜ 阿父
阿父【あふafu】

noun:

  • father - familiar language - archaism ➜ 阿母
こko・っこkko

suffix:

  • doing; in such a state - abbreviation
  • doing together; contest; match
  • familiarizing suffix (sometimes meaning "small") - familiar language
お山【おやまoyama】御山【おやまoyama・みやまmiyamaobs.】

noun:

  • mountain - honorific language - polite language - familiar language ➜ 山【やま】
坊様【ぼんさまbonsama】坊ん様irr.

noun:

  • monk; priest - honorific language
  • boy - honorific language - familiar language
ようyou・よーyo-

auxiliary verb:

  • (I) will; (I) shall - on non-五段 stem, e.g. 食べる→食べよう; indicates intention
  • let's - on non-五段 stem; indicates suggestion or invitation
  • (I) wonder (if); might it be (that); maybe; perhaps; perchance - on non-五段 stem; indicates speculation

interjection:

  • hey; yo; hi - familiar language

particle:

  • come on; hey - empathetic version of よ ➜ よ
君ら【きみらkimira】君等

pronoun:

  • you guys; buddies; pals; you lot - male language - familiar language ➜ 君【きみ】
鉄ちゃん【てっちゃんtetchan】

noun:

  • trainspotter; railway enthusiast; railfan - familiar language
お星様【おほしさまohoshisama】御星様

noun:

  • star - honorific language - polite language - familiar language ➜ 星【ほし】
お父【おとうotou】御父

noun:

  • daddy; father; husband - honorific language - familiar language - abbreviation ➜ お父さん
ちゃまchama《様》

suffix:

  • Mr.; Mrs.; Ms. - after a person's name (or position, etc.) - honorific language - familiar language - children's language
妹【いもimo】

noun:

  • darling (only of a woman); dear; honey; my betrothed - archaism - familiar language
  • one's sister - archaism
  • friend - archaism - familiar language - female language
けぇkee

particle:

  • yes?; no?; isn't it?; is it? - used at sentence-end; indicates a question (sometimes rhetorical) - familiar language - Kansai dialect ➜ かい
おじちゃんojichan《叔父ちゃん・伯父ちゃん・小父ちゃん》おっちゃんotchan《小父ちゃん》

noun:

  • middle-aged man; uncle - familiar language

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for #familiar:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary