Results, #vku

Showing results 51-75:

裂く☆【さくsaku】割く☆ Inflection

godan ~く verb / transitive:

  • to tear; to rip up [裂く]
  • to cut up; to cleave; to cut open (esp. the abdomen)
  • to forcibly separate (e.g. two lovers) [裂く]
  • to spare (time, money, etc.); to use part of something [割く]
  • to have a tattoo in the corner of one's eye - archaism ➜ 黥く

私watashiはhaとてもtotemo忙しいisogashiiのnoでdeさくsakuべきbeki時間jikanがgaないnai。 I am so busy that I have no time to spare.

渇く☆【かわくkawaku】 Inflection

godan ~く verb / intransitive verb:

  • to be thirsty; to feel thirsty ➜ 喉が乾く
  • to thirst for; to crave - often as 〜に渇いた
巻く☆【まくmaku】捲く Inflection

godan ~く verb / transitive:

  • to wind; to coil; to roll; to wear (e.g. turban, scarf)
  • to envelope; to shroud - usu. 巻かれる
  • to outflank; to skirt
  • to link (verse) ➜ 付合【つけあい】

godan ~く verb / intransitive verb:

  • to move ahead (three hours, etc.); to move up

時計tokeiのnoネジNEJIをwoまくmakuのnoをwo忘れたwasuretaのでnode、とまってtomatteしまったshimatta。 I forgot to wind my watch up, so it stopped.

ヘビHEBIがgaとぐろtoguroをwo巻くmaku。 The snake coils itself up.

響く☆【ひびくhibiku】 Inflection

godan ~く verb / intransitive verb:

  • to resound; to be heard far away
  • to reverberate; to shake; to vibrate
  • to come (home); to remain (with someone)
  • to have an effect; to make an impression

返事henjiをwo待つmatsuアリスARISUにni向けられたmukeraretaのnoはha突然のtotsuzenno咆哮houkou。それsoreはha耳mimiをwo貫かんtsuranukanばかりbakariにni鋭くsurudoku、天tenにni届かんtodokanばかりbakariにni大きくookiku響くhibikuものmonoでしたdeshita。 What Alice, waiting for a reply, was faced with was a sudden howl. It was a resounding noise, sharp as to burst her ear drums, loud as to reach unto the heavens.

シンとSHINto静まったshizumatta部室bushitsu。響くhibikuのnoはha、クロッキー帳KUROKKIIchouにni擦れるsureru鉛筆enpitsuのno音otoだけdake。 The club room returned to quiet. All that could be heard was the sound of pencil on sketchpad.

砕く☆【くだくkudaku】摧く Inflection

godan ~く verb / transitive:

  • to break; to smash

愛aiはha人hitoのno心kokoroをwo砕くkudakuことkotoもmoできるdekiruのnoさsa。 But love can break your heart.

まくmaku☆《撒く》 Inflection

godan ~く verb / transitive:

  • to scatter; to sprinkle; to strew
  • to distribute (handbills, etc.); to spread (rumours, etc.)
  • to give the slip; to throw off; to shake off; to lose
拭く☆【ふくfuku】 Inflection

godan ~く verb / transitive:

  • to wipe; to dry

ワタシWATASHIはha背が低いsegahikuiのでnode棚tanaのno上ueまでmade見られないmirarenaiのでnodeほぼhobo手探りtesaguriでde拭くfukuわけwakeですdesu。 I'm short, so I can't see on top of the shelves and so I pretty much dust by touch.

掃く☆【はくhaku】 Inflection

godan ~く verb / transitive:

  • to sweep; to brush; to clean
  • to gather silkworms

台所daidokoroをwoきれいにkireini掃くhakuのnoをwo忘れないwasurenaiようにyouni。 Don't forget to sweep the kitchen clean.

かくkaku☆《掻く・搔く》 Inflection

godan ~く verb / transitive:

彼kareはha頭atamaをwo掻くkaku癖kuseがgaあるaru。 He has the habit of scratching his head.

夏natsuはha汗aseをwoいっぱいippaiかくkakuのでnode沢山水水をwo飲まnomaなくてはなりませんnakutehanarimasen。 In summer it is essential to drink lots of water when we sweat.

つくtsuku☆《点く》 Inflection

godan ~く verb / intransitive verb:

突く☆【つくtsuku】衝く・撞く・捺く Inflection

godan ~く verb / transitive:

  • to prick; to stab
  • to poke; to prod; to push; to thrust; to nudge; to hit; to strike
  • to use (a cane); to prop oneself up with; to press against (the floor, etc.)
  • to attack
  • to brave (the rain, etc.)

針hariでde親指oyayubiをwo突いてtsuiteしまったshimatta。 I pricked my thumb with a needle.

羽子板hagoitaでde突くtsuku羽haneのno玉tamaはha「むくろじmukuroji」というtoiu大木taibokuのno種shuですdesu。 The feathered balls you hit with a battledore are the seeds of a large tree called 'soapberry'.

テーブルTEEBURUにniひじhijiをwo突くtsukuのnoはhaやめyameなさいnasai。 Keep your elbows off the table.

覗く☆【のぞくnozoku】覘く・窺く・臨く Inflection

godan ~く verb / transitive:

  • to peek (though a keyhole, gap, etc.)
  • to look down into (a ravine, etc.)
  • to peek into (a shop, bookstore, etc.)
  • to sneak a look at; to take a quick look at
  • to peep (through a telescope, microscope, etc.)

godan ~く verb / intransitive verb:

  • to stick out (a scarf from a collar, etc.); to peek through (sky through a forest canopy, etc.)

godan ~く verb / transitive:

  • to examine (an expression); to study (a face)

godan ~く verb / intransitive verb:

  • to face - esp. 臨く - archaism ➜ 臨む

被写体hishataiにni気づかれないkizukarenaiようにyouniそぉっとsoottoカメラKAMERAをwo取り出しtoridashi、ファインダーFUAINDAAをwo覗くnozoku。 I quietly take out my camera, so as not to be noticed by my photographic subject, and peek through the finder.

もらいmorai者shaのno馬umaのno口kuchiのno中nakaをwoのぞくnozokuなna。 Don't look a gift horse in the mouth.

むくmuku☆《剥く・剝く》 Inflection

godan ~く verb / transitive:

  • to peel; to skin; to pare; to hull; to bare (e.g. fangs); to open wide (e.g. eyes)

このkonoなしnashiのno皮kawaをwoむくmukuナイフNAIFUをwo貸してkashite下さいkudasai。 Lend me a knife with which to peel this pear.

敷く☆【しくshiku】布く Inflection

godan ~く verb:

  • to spread out; to lay out
  • to take a position
  • to impose widely (e.g. over a city) ➜ 法令を敷く

私watashiはha、ポーチPOOCHIにni敷くshiku木製のmokuseinoデッキDEKKIパネルPANERUをwo購入kounyuuしたいshitaiとto思いますomoimasu。 I would like to purchase a wooden deck panel that can be laid on the porch.

浮く☆【うくuku】 Inflection

godan ~く verb / intransitive verb:

  • to float
  • to become merry; to be cheerful ➜ 浮かぬ顔
  • to become loose; to become unsteady
  • to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you); to feel out of place - colloquialism
  • to be frivolous; to be uncertain
  • to have (time, money, etc.) left over; to be saved (e.g. money)
  • to have no basis; to be unreliable

油aburaはha水mizuにni浮くuku性質seishitsuがgaあるaru。 Oil floats on water.

溶く☆【とくtoku】融く・鎔くold・熔くold Inflection

godan ~く verb / transitive:

  • to dissolve (paint); to scramble (eggs); to melt (metal, etc.); to mix (water with flour, etc.)
ささやくsasayaku☆《囁く・私語く》 Inflection

godan ~く verb / intransitive verb:

  • to whisper; to murmur
  • to rumor; to rumour - usu. in the passive voice

私たちwatashitachiはha耳mimiでdeささやくsasayaku。 We hear with our ears.

つまずくtsumazuku☆・つまづくtsumazuku《躓く》 Inflection

godan ~く verb / intransitive verb:

  • to stumble; to trip
  • to fail

足元ashimotoにni気をつけkiwotsukeなさいnasai。さもないとsamonaito手荷物tenimotsuにniつまずくtsumazukuよyo。 Watch your step, or else you will trip on the baggage.

傾く☆【かたむくkatamuku・かたぶくkatabukuobs.】 Inflection

godan ~く verb / intransitive verb:

  • to incline toward; to slant; to lurch; to heel over; to be disposed to; to trend toward; to be prone to
  • to go down (sun); to wane; to sink; to decline

そのsonoポールPOORUはha左hidariにni傾いたkatamuita。 The pole inclined to the left.

炊く☆【たくtaku】 Inflection

godan ~く verb / transitive:

  • to cook (grains, e.g. rice)
  • to boil; to simmer; to stew; to seethe - Kansai dialect ➜ 煮る
焚く☆【たくtaku】 Inflection

godan ~く verb / transitive:

  • to burn; to kindle; to light (a fire); to make (a fire) ➜ 薫く【たく】
  • to heat (a bath); to light (a stove); to stoke (a boiler)
  • to use (a camera flash)

ハワイHAWAIってtteさsa、暖炉danroつきtsukiのno家ieがga多いooiじゃないjanai?あっちatchiもmo朝夕asayuuはha冷えるhieruからkara、寒がりのkangarino人hitoはha暖炉danroをwo焚くtakuんだnda。 Hawai, y'know, has a lot of houses with fireplaces doesn't it? The mornings and evenings over there get cold as well so people who feel the cold light fires.

湧く☆【わくwaku】涌く Inflection

godan ~く verb / intransitive verb:

  • to well (up); to gush forth (of water); to spring out; to surge
  • to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.)
  • to feel emotions form (joy, bravery, etc.)
  • to hatch (esp. of parasitic insects, etc.)
蒔く☆【まくmaku】播く Inflection

godan ~く verb / transitive:

  • to sow; to plant; to seed
  • to sprinkle (gold or silver powder on lacquerware) ➜ 蒔絵
破く【やぶくyabuku】 Inflection

godan ~く verb / transitive:

  • to tear; to rip
近づく☆【ちかづくchikazuku】近付く☆【ちかづくchikazuku・ちかずくchikazukuirr.】 Inflection

godan ~く verb / intransitive verb:

  • to approach; to draw near; to get close
  • to get acquainted with; to get closer to; to get to know

バカがうつるBAKAgautsuru、近づくchikazukuなna。 Stay away from me, I'll catch the stupid.

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for #vku:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary