Results, even
Showing results 51-75:
- 嘉肴ありと雖も食らわずんばその旨きを知らず【かこうありといえどもくらわずんばそのうまきをしらず】
expression:
- one cannot understand even a holy man's teachings without study; one cannot know the abilities of a great man without putting him to use; one cannot know the delicious taste of fine food without eating it [literal] - proverb
- 鬼に金棒【おににかなぼう】
expression:
- making something strong even stronger; solidifying something's chances; giving a metal rod to an ogre [literal] - idiom
- 下手な鉄砲も数撃てば当たる【へたなてっぽうもかずうてばあたる】下手な鉄砲も数打てば当たる
expression:
- even the unskilled can succeed by a fluke given enough tries; even a poor marksman will hit the target with enough shots [literal] - proverb ➜ 下手な鉄砲も数撃ちゃ当たる
- 錦上に花を敷く【きんじょうにはなをしく】 Inflection
expression / godan ~く verb:
- to crown beauty with even greater beauty ➜ 錦上花を添える
- 箸が転んでもおかしい年頃【はしがころんでもおかしいとしごろ】箸が転んでも可笑しい年頃
expression / noun:
- age at which even the slightest things seem funny (esp. said of a girl in the late teens)
- 下手な鉄砲も数撃ちゃ当たる【へたなてっぽうもかずうちゃあたる】
expression:
- even the unskilled can succeed by a fluke given enough tries; even a poor marksman will hit the target with enough shots [literal] - proverb ➜ 下手な鉄砲も数撃てば当たる
- 積善の家には必ず余慶あり【せきぜんのいえにはかならずよけいあり】積善の家には必ず余慶有り
expression:
- one's good deeds shall be repaid even to one's descendants ➜ 積不善の家には必ず余殃あり
- 猿も木から落ちる【さるもきからおちる】
expression:
- even monkeys fall from trees; anyone can make a mistake; pride comes before a fall; even Homer sometimes nods - proverb
- ずとも
conjunction / auxiliary:
- even without doing; even without being - attaches to the imperfective form
- 風声鶴唳【ふうせいかくれい】
noun:
- getting frightened even by a slight noise; hearing the enemy in every leaf that rustles; being afraid of one's own shadow - four character idiom
- であれ
conjunction:
- even if
- (it doesn't matter) whether (A or B or ...); whatever
- should - imperative form of である
- 仏の顔も三度【ほとけのかおもさんど】
expression:
- even the patience of a saint eventually runs out; (if you touch) the Buddha's face three times (he will get annoyed) [literal] - proverb
- かて
particle:
- even if; if - from か + とて - Kansai dialect
- though; despite - Kansai dialect
- even - Kansai dialect ➜ でさえ
Kanji
No Kanji in this term
© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.
Search other dictionaries for even:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary