adverb:

• in advance; beforehand; previously

expression / conjunction:

• in spite of; nevertheless; although; despite; no matter the; regardless of

godan ~る verb / intransitive verb:

• to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to seclude oneself; to hide away; to stay inside (one's shell)
• to be filled with (emotion, enthusiasm, etc.)
• to fill the room (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be stuffy; to be dense
• to be muffled (e.g. voice)
• to hold (a castle, fortress, etc.)
• to confine oneself in a temple to pray

adverb / ~する noun:

• in some way or other; one way or another; somehow; only just; barely

adverbial noun / temporal noun / ~の noun:

• in general; almost all
• mainly; mostly; most likely
• moderately; suitably

ichidan verb / transitive:

• to put in order; to arrange; to tidy up; to straighten; to adjust; to fix - esp. 整える
• to get ready; to prepare; to arrange; to supply; to assemble; to buy - esp. 調える
• to work out (e.g. business deal); to arrange (e.g. marriage); to settle - esp. 調える

counter:

• indicates position in a sequence ➜ 目【め】

noun:

• divisions of a kabuki performance

godan ~る verb / intransitive verb:

• to get in; to go in; to come in; to flow into; to set; to set in - mainly used in fixed expressions and compound verbs ➜ 入る【はいる】・気に入る・立ち入る

adjectival noun / noun:

• in good health; healthy; well; robust; strong
• skilled; clever; proficient

godan ~く verb / intransitive verb:

• to go in the direction of; to proceed toward; to proceed according to; to repair to; to betake oneself to
• to become; to face (facts, circumstances, etc.)
• to abide by; to agree to; to consent to; to obey - archaism

noun:

• in two equal parts

adjectival noun / noun:

• in good health; well; going strong

adverb:

• in its entirety; whole; wholly

adjectival noun / noun:

• in very small pieces

noun / ~する noun:

• trade in; part exchange

noun:

• things dried in the sun (esp. clothes, dyed cloth, etc.)

noun / prefix noun:

• drive-in (bank, cinema, etc.)

noun:

• roadside restaurant; rest stop

adverb:

• in a line; in a row - onomatopoeia

noun:

• person in charge of music (in a Japanese dance performance) ➜ 立方【たちかた】
• person singing ballads (in noh)
• coast (esp. as seen from the water); shore
• the country; countryside; the provinces; rural area - archaism

~の noun / adverb:

• right in front; just opposite; under the nose

noun / ~する noun:

• dressing up in fine clothes; splendid clothes; one's best clothes

~の noun / adverbial noun / temporal noun:

• in history; ever; historical

counter:

• counter for numbering the rounds in a tournament

suffix noun:

• fight with ... rounds (e.g. boxing)

noun / ~する noun / ~の noun:

• starting in advance; starting first; going first; going ahead ➜ 後発
• starting (in team sports) - Sports term

noun or verb acting prenominally / ~する noun:

• resident in Japan (of a foreigner); situated in Japan (e.g. of an embassy)

noun:

• Korean living in Japan - abbreviation - sensitive ➜ 在日韓国人・在日朝鮮人