noun / ~する noun:

• holding another position; serving concurrently as

noun:

• concurrent position

noun:

• bowl of rice; single serving of rice
• bowl of rice placed by the pillow of the recently deceased

noun:

• service with a samurai family; serving in a samurai household (as a valet, chambermaid, etc.) - four character idiom

noun:

• plate for compounding condiments; small dish for serving condiments

noun:

• platter; serving plate ➜ さらばち・皿鉢料理
• crown of the head - archaism
• flower arrangement in a shallow vase, using sand ［砂鉢］

expression / noun:

• menial services (e.g. kitchen work); serving one's master unsparingly - usu. as 薪水の労をとる

noun:

• killing two birds with one stone; serving two ends - four character idiom

noun:

• customer relations; serving (helping, attending to, waiting on) customers - four character idiom

noun / ~の noun:

• oldest member of a group; longest-serving member

noun:

• killing two birds with one stone; serving two ends - four character idiom

noun:

• individual plate; single individual's small dish on which food taken from shared serving dishes is placed

adjectival noun:

• selfish; egoistic; self-serving; self-interested

noun / ~する noun:

• combined use; combination; filling two positions; serving two purposes; dual-use

noun / ~する noun / ~の noun:

• multi-use; combined use; combination; serving two purposes

noun:

• courtier; noble; people serving the Imperial Court ➜ 武家衆

noun:

• long chopsticks (for cooking, serving, etc.)

noun:

• food-vending boat (serving ferries, etc. during the Edo period)

noun:

• inner offerer (any of the 10 high-ranking monks serving at the inner offering hall) ➜ 内道場

noun:

• inner offerer (any of the 10 high-ranking monks serving at the inner offering hall) - abbreviation ➜ 内供奉

noun:

• one sheet; one page; one leaf
• one block of tofu; one serving (in a restaurant)
• one long and narrow thing (e.g. guns, scissors, spades, hoes, inksticks, palanquins, candles, jinrikishas, shamisen, oars, etc.) - also written as 一挺, 一梃
• one cho (unit of distance, 109.09 m)
• one game; one task

adverbial noun:

• well then; come then

noun / ~する noun:

• management; administration
• cutting up and serving food
• cut and fill (e.g. earthwork)

noun:

• being served food outside the meditation hall (at a Zen temple) ［ほいとう］ - archaism
• serving food; food served ［ほいとう］ - archaism
• begging; beggar - archaism

noun:

• proxy; ringer; substitute; double
• second serving of noodles (to add to previously purchased ramen)

noun:

• sake cup ➜ お猪口
• small deep porcelain bowl for serving food

noun:

• monk who attends to the principal image of a temple
• Buddhist monk serving at an attached Shinto shrine