noun:

• man in good health between 21 and 60 years of age to whom applied various corvee and taxes (under the ritsuryo system)

noun:

• the eight ministries (under the Grand Council of State of the ritsuryo system) ➜ 太政官

noun:

• The Agency for Buddhists and Foreigners (ritsuryo system)

noun:

• maid-in-waiting (ritsuryo system) - archaism

noun:

• allotment of rice paddies for cultivation during the cultivator's lifetime (ritsuryo system)

noun:

• Office of Court Ladies (ritsuryo system) - archaism

noun:

• office (government department beneath a bureau under the ritsuryo system) - archaism ➜ 律令制

noun:

• director of the Office of Court Ladies (ritsuryo system) - archaism

noun:

• agency (government department between a ministry and a bureau under the ritsuryo system) ➜ 律令制

noun:

• ranking vice-minister in the Department of Worship (ritsuryo system); deputy minister - archaism ➜ 大輔【たいふ】

noun:

• high-ranking staff member in the Office of Court Ladies (ritsuryo system) - archaism

noun:

• five punishments (of the ritsuryo system: light caning, severe caning, imprisonment, exile, death) - archaism ➜ 律令制
• five punishments (of ancient China: tattooing, cutting off the nose, cutting off a leg, castration or confinement, death) ➜ 五刑

noun:

• prisoner (for one to three years under the ritsuryo system) - archaism ➜ 徒【ず】

noun:

• debt bondage (ritsuryo system); forced labor on failure to pay a debt

noun:

• two departments (under the ritsuryo system: the Dept. of State & the Dept. of Worship) ➜ 律令制

noun:

• provincial capital (under the ritsuryo system); provincial office
• public place of imperial rule

noun:

• public storehouse used to store grain or valuables collected for taxation (ritsuryo system)

noun:

• province of the second highest rank (ritsuryo system)
• provinces close to the capital

noun:

• rice field in the charge of a nominal holder (ritsuryo system) - archaism ➜ 名主【みょうしゅ】

noun:

• province of the lowest rank (ritsuryo system)

noun / ~する noun:

• leaving for the provinces - archaism

noun:

• former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators) ➜ 律令制

noun:

• office in charge of the Emperor's meals (ritsuryo system) - archaism

noun:

• three banishment punishments (of different severity) (under ritsuryo system) ➜ 遠流・中流・近流

noun:

• dazaifu (under the ritsuryo system, governmental office with jurisdiction over Kyushu, Iki and Tsushima) ➜ 律令制

noun:

• four administrative positions (of the ritsuryo system: kami, suke, jou, sakan) ➜ 律令制