Results, to take
Showing results 51-75:
- 乗っ取る☆【のっとる】乗っとる Inflection
godan ~る verb / transitive:
- to take over; to capture; to seize; to commandeer; to occupy; to usurp
- to hijack (vehicle, account, etc.)
- 持ち込む★【もちこむ】持ちこむ・持込む Inflection
godan ~む verb / transitive:
- to take something into ...; to bring in; to carry in
- to lodge (a complaint); to file (a plan); to bring (a proposal); to commence negotiations ➜ 尻を持ち込む【しりをもちこむ】
- to bring to (a state: tied game, vote, trial, etc.)
乗客は一定量の荷物を機内に持ち込むことができる。 Passengers can take a certain amount of baggage on the airplane.
- 付け込む☆【つけこむ】つけ込む Inflection
godan ~む verb / intransitive verb:
- to take advantage of; to impose on
- to make an entry (in an account book)
彼はしばしば彼女の無知につけ込む。 He often takes advantage of her ignorance.
- 取り込む☆【とりこむ】取込む・取りこむ Inflection
godan ~む verb / transitive:
- to take in; to bring in; to adopt (e.g. behaviour); to introduce ➜ 採り込む
- to capture (e.g. image); to import - IT term
- to win over; to please; to curry favour with; to flatter
- to defraud of; to swindle; to embezzle
godan ~む verb / intransitive verb:
- to be busy; to be in confusion; to have trouble
雨が降りはじめると、彼女は息子に洗濯物を取り込むように言った。 When it began to rain, she told her son to take in the washing.
- 乗じる☆【じょうじる】 Inflection
ichidan verb:
- to take advantage of; to follow blindly
- to multiply - Mathematics term
- 踏み切る☆【ふみきる】踏切る Inflection
godan ~る verb / transitive:
- to take off; to jump; to leap
- to take the plunge; to decide; to embark on; to venture into; to launch out into
- to step out of the ring - Sumo term
- 連れる☆【つれる】 Inflection
ichidan verb / transitive:
- to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
メアリーは遊園地で一人で泣いている男の子を見つけて、やさしく声をかけた。「ねえ、ぼく、どうしたの? 迷子になっちゃったの? お姉ちゃんが迷子センターに連れてってあげようか?」 In the amusement park Mary found a boy on his own weeping, and spoke to him gently. "Hey, sonny, what is it? Are you lost? Would you like me to take you to the Lost Children Department?"
- 連れて行く☆【つれていく・つれてゆく】連れていく☆【つれていく】連れてゆく【つれてゆく】つれて行く【つれていく・つれてゆく】 Inflection
godan -いく/-ゆく verb (spec.):
- to take someone (to some place); to take someone along; to lead someone away
牧羊犬が、羊の群を牧場へ連れていく。 A sheep dog drives the flock to the pasture.
- 乗ずる☆【じょうずる】 Inflection
ichidan ~ずる verb (alt. form of じる verbs):
- 連れ去る☆【つれさる】連去る Inflection
godan ~る verb:
- to take away; to kidnap
第四に、小熊を連れ去ることに成功しても、私たちは休憩をせずに山を駆け上がることができるだろうか。 In the fourth place, even if we succeeded in carrying off the bear cubs, we could not run up a mountain without stopping to rest.
- 持ち出す☆【もちだす】持出す Inflection
godan ~す verb / transitive:
- to take out; to carry out; to bring out from where it belongs
- to mention something; to broach a topic; to bring up (a subject); to raise (an issue); to mention
この棚の本を持ち出すな。 Don't take out the books on this shelf.
それは食事の席の会話で持ち出すのに適当ではない。 That is not a proper subject to bring up in conversation at the dinner table.
- 講ずる☆【こうずる】 Inflection
ichidan ~ずる verb (alt. form of じる verbs) / transitive:
適切なときに適切な措置を講ずるべきです。 You should take the appropriate measures at the appropriate time.
- 提げる☆【さげる】 Inflection
ichidan verb / transitive:
- to take along; to hold in the hand
- to hang (e.g. from the shoulder or waist) ➜ 下げる【さげる】
- 決め込む☆【きめこむ】決込む・極め込む・決めこむ Inflection
godan ~む verb / transitive:
- to take for granted; to assume
- to pretend (to be); to act as if one were ...; to fancy oneself as being
- to do intentionally; to persist in doing
- 引き連れる☆【ひきつれる】引連れるirr.・引きつれる Inflection
ichidan verb / transitive:
- to take someone along; to be accompanied (by)
- 逃げ込む☆【にげこむ】 Inflection
godan ~む verb / intransitive verb:
- to take refuge in; to succeed in running away
- 取り合う☆【とりあう】取りあう・取合う・とり会う Inflection
godan ~う verb / intransitive verb:
- to take each other's hands; to clasp (hands)
- to compete; to scramble for
- to pay attention (to someone); to respond
私の望みは、世界中の人々がいつの日か手を取り合うことだ。 My wish is that one day all the people in world will go hand in hand.
- 持ち去る☆【もちさる】 Inflection
godan ~る verb:
- to take away; to carry away
君はそれを見ることはできるが、持ち去ることはできない。 You can see it, but you cannot take it away.
Kanji
© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.
Search other dictionaries for to take:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary