noun:

• first day (in the year) that a particular species of bird or insect, etc. sing or chirp ➜ 終鳴日

noun:

• last day (in the year) that a particular species of bird or insect, etc. sing or chirp ➜ 初鳴日

noun:

• territories in the vicinity of the capital and under direct imperial rule; (in Japanese history) the five kuni in the immediate vicinity of Kyoto

expression / godan ~る verb:

• to make one's way in the world; to earn one's living; to live - idiom

noun:

• the Holy Ghost; the Holy Spirit

noun:

• the Japanese spirit imbued with Chinese learning - four character idiom

noun:

• wood alcohol; the spirit of a tree

noun:

• joy-bringing spirit from the divine realms ➜ 稀人【まれびと】

noun / adverb:

• with that; on that note; altogether; ending at that point; cut off there ➜ それっ切り

noun / adverb:

• no more than that; with that; on that note; altogether - stronger version of それきり ➜ それ切り
• since then; ending there

noun:

• appointment or dismissal conjecturally reported in the media (esp. when the conjecture turned out to be wrong); announcement of an appointment that turns out to be mere press speculation - four character idiom

conjunction:

• that being the case; therefore; so
• well then, moving on to another topic...
• (expressing surprise) ...on earth? ［されば］

interjection:

• that's right ［されば］

noun:

• kobold (evil spirit in German folklore); goblin - From German "Kobolt"

adverb / ~と adverb:

• (jumping) nimbly; light-footed - onomatopoeia

expression:

• boing - onomatopoeia

particle:

• used to affect cuteness - at sentence end - onomatopoeia - humorous term

noun:

• one jump; one flight ➜ ひとっ飛び
• (at) once; (in) one stroke ➜ ひとっ飛び

noun:

• one jump; one flight ➜ 一飛び
• (at) once; (in) one stroke ➜ 一飛び

adverb:

• one by one; one at a time; in turn

expression / godan ~す verb:

• to get up (e.g. from bed)
• to make one's way in the world; to achieve in life

noun:

• presumption of legitimacy; presumption of child in wedlock; presumption that the ex-husband is the father of a woman's child born within 300 days of their divorce - Law term

noun:

• pattern; figure; design
• state; condition
• conjecture of the current situation; the way it seems
• model; pattern; example
• indicates that something seems likely (e.g. rain or storm) - after a noun
• framework (in go); territorial framework; moyo

noun:

• awareness that somebody will be hard to deal with; awareness that one is not good at something; (feeling) not up to doing something

noun:

• White Army (any of the armies that opposed the Bolsheviks during the Russian Revolution)

noun:

• White Army (any of the armies that opposed the Bolsheviks during the Russian Revolution) ➜ 白衛軍

expression / godan ~る verb:

• to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that - usu. sentence ending
• to be the result (of); to be the outcome
• to be the reason (for)

noun:

• withered reeds (esp. reeds that have withered in the winter)