noun:

• slicing a fish down its back
• slit in the back of a garment
• split in a piece of lumber (to prevent splitting when drying)

noun:

• CAPTCHA; captcha; challenge-response test for distinguishing humans from machines (usu. requiring typing characters from a distorted image) - from "Completely Automated Public Turing test to tell Computers and Humans Apart" - IT term

expression / godan ~る verb:

• to accurately guess what subjects will turn up on a test; to have one's predictions turn out correct

noun:

• double blind trial; double blind test ➜ 二重盲検試験【にじゅうもうけんしけん】

noun:

• English proficiency examination; English proficiency test

noun:

• double blind test; double blind trial ➜ 二重盲検法【にじゅうもうけんほう】

noun:

• suede; leather using the underside of the skin ➜ スエード
• piece of leather on the underside of a bag, purse, etc.

noun:

• appearance of written words; impression given by written letters, characters, etc.
• literal meaning (of a piece of writing); superficial meaning
• face (of a printing type)

expression:

• It's a piece of cake; It's a simple task; It's a cinch ➜ 御茶の子【おちゃのこ】

noun:

• deviation-value-oriented education; education focussed on test results; education that stresses studying and passing exams to raise one's ranking; academic cramming

noun:

• large cut (e.g. of meat) ［大切り・大切］
• last piece of the day's programme; last act of a play; comic dialogue as the last item in vaudeville, music hall, etc.

noun / ~する noun:

• official certification; official approval; inspection; verification

noun:

• certification examination; licensing examination; proficiency test - abbreviation ➜ 検定試験
• hypothesis testing - Mathematics term ➜ 仮説検定【かせつけんてい】

noun:

• (getting a) perfect score; scoring 100; grading students on a scale of one hundred; doing perfectly (in a test); leaving nothing to be desired - four character idiom

noun:

• answer sheet; blank answer paper; examination paper; test paper

noun:

• dial indicator; dial test indicator - From English "pick tester"

noun:

• making a piece of clothing with the same cloth inside and out; making a kimono with lining of the same fabric - four character idiom

noun:

• trying one's luck; test of one's luck

godan ~す verb / transitive:

• to point
• to nominate; to select someone; to specify some person
• to identify; to indicate; to point out
• to play (a game of shogi); to move (a piece) - Shōgi term
• to extend one's arm straight ahead (in dance) ➜ 差す

expression / ichidan verb:

• to take a commission; to take a cut; to take a piece of the action; to take a kickback - colloquialism

noun:

• small chrysanthemum
• small low grade piece of japanese paper used as a kettle rest or as a tissue - obscure term
• paper handed as a means of congratulations in a red light district - obscure term

noun / ~する noun:

• performing a part in one's own play; playing a musical piece that one has written - four character idiom
• doing everything by oneself (from preparation to execution)
• put-up job; charade
• sock-puppeting (i.e. pretending to be more than one person on the Internet)

noun:

• subject (of a medical experiment, etc.); test subject; trial subject; testee ［被験者］
• examinee (of a full-body scan, etc.)

noun:

• pawn (chess piece) ［ポーン］

~と adverb:

• boing; sproing (e.g. sound of releasing a spring); plonk (e.g. sound of hitting a tennis ball); crack (e.g. sound of ice cracking underfoot) - onomatopoeia
• flipping through the air; tossing - onomatopoeia

adverb:

• as a test; as an experiment; by way of experiment; by way of trial; tentatively

noun:

• check of someone's ability; test of someone's ability